A compliant person gives in easily to other people's views.
一个(性格)温顺的人很容易顺从别人的意见。
He came off well by comparison with the others.
跟别人相比, 他表现好。
She is continually abusing her position by getting other people to do things for her.
她不断地滥用职权,让别人她做事。
His husband didn’t want a babe that was none of his.
她丈夫不愿意要一个别人家的婴儿。
I always peer at other people's baskets as we stand in line.
队时，总是瞟一瞟别人的篮子。
She met somebody else and left me. That’s the way the cookie crumbles, I suppose.
她看上别人，离开。看情况就是这样。
She will not shove the heavy load onto others.
她不愿意把重担推给别人。
Why should he feel so possessive about some old photos?
他如此不希望将一些旧照片给别人看？
She is always prying into other people's affairs.
她总是打听别人的私事。
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"不要再窥探别人的私事,你知道,偷看别人的信件是非法的!"
She never liked to be reminded of the past.
她从来就不愿别人提起往事。
Everyone was struck by their readiness to pass on all they knew.
他很愿意把自己的知识传给别人,这给每个人都留下深刻印象。
Don’t scald your lips in another man’s porridge.
不要在别人的热粥上烫伤你的嘴唇。
He was angered by the selfishness of the others.
他被别人的自私激怒。
She's a little madam—don't let her order you around.
她喜欢指使别人, 别让她把你搞得团团转。
The truth about your murky past is safe with me—my lips are sealed.
有关你过去那些不光彩的事, 决不告诉别人。
He is too opinionated to listen to anyone else.
他太固执己见, 听不进别人的意见。
He often puffs cigarette smoke in other's face for fun.
他常常向别人脸上喷烟闹着玩儿。
Don't get mixed up in the quarrels of other people.
别卷到别人的争吵中去。
Most children dislike being patted on the head.
大部分儿童不喜欢别人拍他的头。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Your total disregard for other people's feelings?
那种完全忽略别人感受的作为吗？
No one wants to be a punchline, a cliche, a basket case.
没有人希望成为别人的笑柄，或是个老套的人，或是个神经紧张的人。
I like my misfortunes to be taken seriously.
我希望别人严肃地对待我的不幸。
It was to ruin lives in the quest for circulation and impact.
其目的在于为了发行量和影响力去毁掉别人的生活。
He perceives himself as better than others.
他认为自己比别人好。
Where others are blind, I am futurely inclined.
别人将切置若罔闻 我却倾向于未来之景。
" Tell off" is when you're very angry and you yell at someone about something.
" tell off" 的意思是个人因为某件事愤怒地呵斥别人。
Do you have somebody supervising your training?
有没有别人监督的训练？
He is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.
他就喜欢抓住别人的口误大做文章。
I'm in the middle of a conversation.
我正在和别人谈话。
Esteem yourself and you will be respected by others.
尊自己，会得到别人的尊。
You have a knack for reading people.
有看透别人的本事。
Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
不要让别人发出的声音遮盖住自己的心声。
A problem shared is a problem halved, but Eve can't always help.
将烦恼与别人分享，烦恼就少了半。不过伊芙并不总能解决问题。
Ernie Macmillan had developed an irritating habit of interrogating people about their study habits.
厄尼麦克米兰养成了种很烦人的习惯，就是越来越喜欢打听别人的学习习惯。
You can't change people, Cam. I mean, we just have to rise above.
改变别人很难，小卡，我们只能尽量不去受他们的影响。
He told me not to tell anyone, and I'm pretty sure " anyone" meant you.
他不准我告诉别人 可以肯定 " 别人" 是指。
We wait for someone to bring change without ever thinking of changing ourselves.
我们坐等别人改变世界，却从未想过要改变自己。
It is much more difficult to judge oneself than to judge others.
审判自己比审判别人要难得多啊！
Some individuals have vowed to decouple China and the United States.
我们听到这样种说法，有个别人声称要让中美‘脱钩’。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
） 
Gravity.Falls.S01 _Modern Family-Season02 个美国新娘的自白精选 点新鲜事 
她做事。
队时，
如此不希望将一些旧照片给
那种完全忽略
个老套的人，或是
小杂文
