Even where sporting an alias is legal it counts as dodgy.

在某些地方使用别名虽属法，但真要这么做也会被认为很可疑。

But let's not get caught up in the backstory of a passing alias.

不过我们不要纠结于这个别名的背景故事了。

Meaning serene, La Serenissima was a nickname for the Republic of Venice.

“Serenissima”意为宁静，La Serenissima是威尼斯共和国的别名。

Our CNN Meteorologist Jennifer Gray has more on the origins of the nicknames of moons.

下面请看本台气象学家珍妮弗·格雷带来的有关月亮别名起源的详细报道。

Ten-second trivia, what is the state nickname of California?

加利福尼亚州的别名是什么？

Dr. John Ratey, associate clinical professor of psychiatry at Harvard Medical School has nicknamed BDNF “miracle grow for the brain” because it directly promotes the growth of new brain cells.

John·Ratey 博士，哈佛医学院精神科的临床副教授，予了 BDNF 一个“大脑的奇迹生长”的别名，因为它直接促进新的脑细胞的生长。

Following the lead of other phone phreaks such as Captain Crunch, they gave themselves handles.

追随着诸如“咔嚓船长”这样的飞客的脚步，两人也给自己起了别名。

It's the namesake of the Academy Awards.

这就是奥斯卡奖的别名。

North Carolina is nicknamed the Old North State, as well as the Tar Heel State.

北卡罗来纳州，别名老北州，柏油脚跟州。

The Bluegrass state was the hardest hit.

牧草州(美国肯塔基州别名)受到的打击最大。

Today, we tell about more interesting nicknames of American states.

天我们将讲述更多美国各州有趣的别名。

Long suspected to be the leader of the group.

艾伦·伍德福德 别名 艾伦·金长期以来被认为是该团伙的头目。

" Crescent City" ? Yes, the nickname for New Orleans is Crescent City, due to its downtown location along a particularly deep bend of the Mississippi River.

“新月市”？没错，新月市也就是新奥尔良的别名，因为它的市中心是沿着密西西比河上一段特别弯曲的河岸而得名。

The symbolism, of course, needs little explanation for anyone who grew up receiving gifts from Santa Claus, Kris Kringle, Father Christmas and St Nick's many other monikers.

当然，有些人从小就收到Santa Claus、（圣诞老人别名）Kris Kringle、Father Christmas和St Nick等等其他圣诞老人绰号送的礼物，对他们来说这种象征意义几乎不需要解释。

In the latest blow to his reputation, the former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi has relinquished an honorific title, which had become his nickname.

意大利前总理西尔维奥·贝卢斯科尼的名誉再次受损，他现已放弃一个已成为他的别名的荣誉称号。

Teddy did not read his speech, nor did he refer to any notes, but his delivery was still lucid, dynamic, and clearly enunciated.

他（Teddy 是 Roosevelt 别名）没有读演说稿，也没有参考任何笔记，但他的演说仍然清晰、有力、清晰。

Many cities have interesting nicknames. Nicknames can help establish the identity of a city. They can also spread pride among its citizens.

很多城市都有有趣的别名，别名可以帮助树立城市形象，还可在市民间传递自豪感。

This is the first time an Indian has won in the 40-year history of the award, known as the Pritzker Prize.

该奖别名为普利兹克奖，其设立40年来，一次有印度人获奖。

Like a lot of these people, he took aliases, because he robbed banks to get money for the Bolshevik party.

像很多人一样 他取了别名，为布尔什维克获取经费而抢劫银行。

Ten-second trivia: Which U.S. state nickname was inspired by the sticky sap of its pine trees?

美国哪个州的别名是受松树黏糊糊的汁液启发而来的？