And of course, you'll have access to your money when your bond reaches maturity.

当然，当你的债券到期时，你可以使用你的钱。

Options to buy land expire and customers can lose interest.

购买土地的期权到期，客户可能兴趣。

I'm always stressed out at the end of the month when our accounts are due.

我总是在月底感到压力倍增，也就是我们的帐户到期时。

On May 2nd, hours after their contract expired, they downed pens.

5月2日，在他们的合同到期几小时后，他们放下了笔。

Also, Congress faces a government funding dead deadline in November.

在11月，国还面临着政府拨款到期的最后期限。

They can never have bills coming due that they can't afford to pay.

他们远不可能有到期付不起的账单。

It's an agreement that's about to expire, so time was ticking.

这是一项即将到期的协议，时间紧迫。

By the time the assault weapons ban expired in 2004, its effectiveness was questioned.

而随着攻击性武器禁令在2004年的到期, 其有效性受到了质疑。

The expiry date of a PCR code is marked on the page.

聚合酶链反应二维码的到期日期标记在页面。

You will need to pay part of the principle sum and part of the interest due.

您将需要支付一部分本金和到期的利息部分。

70 years after that, in 1993, the copyright lapsed, just like with any other artistic work.

不过70年后的1993年，就像其他艺术作品一样，埃菲尔铁塔的版权到期了。

In early December, Democratic senators tried to revive an assault weapons ban that expired in 2004.

12 月初，民主党参议员试图恢复 2004 年到期的攻击性武器禁令。

What is big on the horizon, looms large, is come July 1, $1.9 billion more is due.

更严重的问题还在后面，今年7月1日波多黎各将有一笔超过19亿美元的债务到期。

Israel says more than 17 rockets were fired in the 24 hours after the three-day cease-fire expired.

以色列表示，在为期三天的停火协议到期以后的24小时内，以色列遭遇的火箭弹袭击超过17起。

Payment dates for loans due in the rest of 2020 can also be extended for a year.

在 2020 年剩余时间内到期贷款的支付日期，也可以延长一年。

The maturity of the bonds it purchases will increase from an average of about three to seven years.

央购买的债券的到期时间将平均延长 3 至 7 年。

For those whose legal status expires in the next six months, the Trump administration plans to renew it.

至于那些合法地位将在未来六个月内到期的人，特朗普政府计划接受他们的延期申请。

The most important policy aspect he says is the African growth and opportunities act which expires in 2025.

他说，最重要的政策方面是将于2025年到期的" 非洲增长和机法案" 。

The U.S. has asked the security council to renew an arms embargo on Iran that expires in October.

美国要求安理延长将于10月到期的对伊武器禁运。

" As per" is more formal and is often used for business, especially with specific due dates and requests.

“As per”比较正式，常用于商务活动，尤指有特定的到期日和要求。