Behind the scenes, they have been taking aim at someone else: the accounting standard-setters.

台面下，他们一直把目标对准他人：会计准则制定者。

So that policymakers can see which laws are holding people back.

从而为政策制定者碍人们的法律。

The Constitution's framers didn't have TV.

当时的宪法制定者没有电视。

Successful markets require independent and even combative standard-setters.

健康的市场需要独立甚至好战的准则制定者。

It is understandable that policymakers are responding to their electorates' grievances.

政策制定者会响应选民的不也是情有可原。

Policy makers, however, have the opportunity to give drivers control.

然而，政策制定者有机会将控制权交给司机。

Farmers are -- are price takers not price makers.

农民是价格接受者，而不是价格制定者。

Mr Healey's main message is to urge policymakers to be less secretive and more humble.

希雷主要是想敦促政策制定者更，更谦卑。

That's clearly the response that government policymakers are banking on.

显然，这是政府中的政策制定者们希望的反应。

Lawmakers grilled Takada executives on Wednesday for not widening its recall beyond high-humidity areas.

周三，法律制定者就没有在潮湿地区扩大召回范围而质问了高田执行长。

The framers knew what kind of language they were using.

同时制定者也知道这些罪名到底代表着什么。

It was hard to get policymakers to listen to our community.

要让政策制定者听取我们社区的意见是很难的。

I am certain is making the framers of the Constitution roll over in their graves.

我确信这是在让宪法的制定者在坟墓里翻滚。

The slowdown has spurred academics and policymakers looking to bolster scientific enterprise.

这种放缓促使学者和政策制定者想方设法支持科学事业。

He urged policymakers to do more to reduce light pollution.

他敦促政策制定者采取更多措施减少光污染。

This fundamental mismatch limits the ability of policymakers to stop bubbles from inflating.

这种根本上的错配限制了政策制定者阻止泡沫膨胀的能力。

Similar wagers are placed by politicians and policymakers across the country.

其他地方的政治家和政策制定者也下了类似的赌注。

That got the attention of a lot of policymakers, including U.S. leaders at the time.

这一情况得到很多政策制定者的注意，包括当时的美国领导人。

He says it was difficult to get policy makers to listen to them.

他说，很难让政策制定者倾听他们的意见。

Some leaning U.S. law makers spend Monday reviewing the Mueller report we mentioned last week.

一些有倾向的美国法律制定者在周一回顾我们上周提到的Mueller报告。