He felt ashamed of himself as the tears stung his eyes.

泪水着他的眼睛，他替自己感到羞耻。

Although fatalities are rare, the stings can cause extreme pain and stop people breathing.

尽管死亡人数很少，但造成极度的疼并阻止人们呼吸。

I was so hurt by her amazement that tears came to my eyes.

我被她的大惊小怪了，眼泪不禁涌了上来。

I'm lying on my back. I'm being pricked by lots of tiny sharp things.

我正躺着，被许多细小锋利的东西着。

It can be a persistent ache or a sudden shooting burn.

可能持续性的阵或然的。

We have 'backing', 'stinging', and 'in the face of'.

我们有“支持”、“的”和“面对”。

That's right. And we can use 'stinging' before other nouns, as well.

没错。我们也可以在其他名词前使用“的”。

The words seemed to bite physically into Gatsby.

他的话了盖茨比的心。

Can you describe the pain? Is it stabbing or more band-like, kind of pressing?

你能描述一下疼吗？，状的，压之类的？

It can be intended to hurt and is often bitter and biting.

它可能为了达到伤害的目的，而且往往苦涩和的伤害。

He steps out into the light, and again, the brightness is painful to his eyes.

他走向光亮，光线再次了他的眼睛。

He could feel a burning, prickling feeling in the inner corners of his eyes.

他感到眼睛里一阵火辣辣的。

They stung him on his back and legs and snout until he cried.

它们它的背、爪子和鼻子，把它弄哭了。

A tragedy that has pierced the soul of this nation.

这场悲剧了这个民族的灵魂。

As she sat inside the crowded trailer with many others, the powder hurt her skin.

当她和其他许多人一起坐在拥挤的拖车里时，调味粉了她的皮肤。

And, most importantly, birds are insensitive to the sting of capsaicin.

最重要的，鸟类对辣椒素的不敏感。

Even the sting of the Africanized bee is virtually identical to an ordinary bee.

即使被非洲化的蜜蜂的也几乎和普通蜜蜂一样。

Her head was hammering and throbbing and the bright, sunlight stabbed into her eyes.

她的脑袋在轰响和震颤，而耀眼的阳光又了她的眼睛。

Harry waited, holding his breath, fighting against the prickling of his scar.

哈利屏息以待，对抗伤疤的。

As water continued to fill the basement, Ember dodged the painful spray.

水在不断涌入地下室，小焰躲避着她的飞溅起来的水花。