We believe in hard work, plain food, simple clothes and no luxury of any kind.'

我们信仰是刻耐劳、节衣简食，无任何奢侈可言。”

You must have a rest, Frank. You really have been working hard these days.

你必须休息一下，弗兰克。这些天你学很刻。

Well, you need to train very hard. And you have to believe in yourself.

嗯，你要非常刻练。且你还要相信自己。

But his mom taught him to train hard.

不过，教导他刻练则是他母亲。

The first, which looks inward, is the relentless self-scolding of the workaholic or punctilious student.

第一种是向内，是工作狂或刻学生严厉自责。

After devoting years to intense study and practice, the duo formed tabla for two.

经过多年刻学习和实践，两人组成了双人手鼓。

But so far, the regime of discipline, hard work and competition isn't quite working.

然而到目前为止，强调纪律，刻与竞争未奏效。

If you want to work as a builder, it requires a lot of hard yakka.

如果你想成为一名建筑工人，那就需要大量刻工作。

Okay, before we continue, are you a hard-working dedicated student?

好了，在我们继续之前，问一下你是刻用功学生吗？

Now, Suzy reminds us that athletes train very hard for a long time.

现在，苏西提醒我们，运动员会长期进行非常刻练。

Thirty-five year old Chum Chhorvy is an oarsman and team leader who has trained hard for this year's races.

35岁查姆·超为是一名划桨运动员和领队，他为今年比赛刻练。

Yvette was a tough student, She was feisty, and she had an infamous reputation.

江一楠是一个刻学生，她好斗，名声不好。

After years of intensive training, her hard work paid off.

经过多年刻练，她努力得到了回报。

For example... He hasn't trained very hard.

例如...他没有进行很刻练。

The ingredient of lost feeding, feeding the drive of hard training?

失去那份滋养，却在驱动着刻练动力？

And I had to learn how to...

我必须学会如何… … 使它对每个人都开放，而不仅仅是那些想要刻练人。

All those weeks of intensive study finally paid off.

数周刻学习终于得到了回报。

You're a hard worker, and as such, you get dirty and become carbon dioxide.

您是一个刻工作者，因此，您会变脏，变成二氧化碳。

They would be cheated assiduously by their servants and peaceful, so generous for the rest.

他们会被他们仆人刻地欺骗， 和平，对其他人如此慷慨。

The track and field athletes trained hard for the upcoming competition.

田径：田径运动员为即将到来比赛刻练。