Chop up some shallots, and some tarragon.

葱头剁碎，龙蒿剁碎。

Which is just says chopped and it's optional and doesn't tell you how much.

上面只写着剁碎，可选，也没告诉你切多少。

Like blitz it up, chop it up and use that instead.

把它弄碎，剁碎，然后用它来代替。

Just gonna mince up a little bit.

只是要剁碎一点点。

Maybe that tennis pro who got chopped up.

也许是那个被剁碎的网球选手。

Just trim vegetables for cooking. I will chop the meat.

只是择下菜而已。我要去把肉剁碎。

I gonna make a little salad. Chop up the celery. Lovely tomato. Chop it.

我要一点沙拉。把芹菜切碎。可爱的番茄。剁碎它。

I don't know. We're talking about whipped fish, Monica.

我不知道，我们说的是剁碎的鱼 摩妮卡。

A " chop shop" is a place where parts are taken from stolen cars and then sold.

“剁碎店”是从被盗汽车中取出零件然后出售的地方。

So, when someone puts their neck on the line for you, you can then " chop-chop" .

所以，当有人为你拼命时， 你就可以“剁碎” 了。

So you've got to bite the earwig first, chop chop, before it bites you.' George started edging towards the door.

所以你必须先咬蠼螋，剁碎，在它咬你之前。 乔治开始慢慢走向门口。

Spread in successive layers some cache or pilau rice, collops of salmon chopped for seizure, mushrooms, quarters of hard-boiled egg, onions, and chopped parsley.

一层一层地撒上一些抓饭、切碎的三文鱼片、蘑菇、四分之一的煮鸡蛋、洋葱和剁碎的欧芹。

Peel off all the burnt carbonized exterior, chop up the nice soft pepper underneath, and then cook those in crema, which is basically a Honduran sour cream.

把烧焦的焦炭外层都剥掉，把里面柔软的胡椒粉剁碎，然后放进奶油里煮，这是一种洪都拉斯酸奶油。

Scientists made several attempts at turning the pancreas into a medicine, feeding patients raw pancreas, and giving them ground-up extracts of the pancreas — with not-so-great results.

于是，这些科学家们采取了多种措施来恢复胰腺的功能，包括让患者食用生的胰腺或者剁碎了的胰腺提取物等等，但效果都不理想。

Peeled and finely diced potato, peeled and finely diced onion, finely chopped, almost minced beef, heavy on black pepper, and then a beef stock cube which will give you the salty umaminess. - Yep.

土豆去皮切丁，洋葱去皮切丁，牛肉剁碎，量黑胡椒，然后放牛肉高汤块，这会给你咸的鲜。 - 是的。