Does it ever get weird working with your ex?

和前任一起工作会不会很奇怪？

You gotta like this, the girlfriend and the exgirlfriend bonding over your rootytooty stinky booty.

你得习惯啊 现任女友和前任女友通过聊你的糗事来联络感情。

General Dominique Trinquand is a former commander of French peacekeeping missions.

米尼克·特林奎德将军是法国维和行动的前任指挥官。

Former FBI director, James Comey, thinks you should.

前任 FBI 局长，James Comey，认为你应该把镜头遮起来。

Was it formerly owned by a blonde woman and some bears?

前任老板是金发女人和几只熊吗？

But Japanese officials say that's currently their top priority.

本官员表示，这是他们当前任务的中之。

I have cut more spending than my predecessors did.

与前任总统相比，我削减开支。

Things weren't in great shape when they got rid of Eisner.

当迪斯尼的前任CEO迈克·艾斯纳离职时，局面不太乐观。

But like the plans of previous American leaders, this proposal is controversial.

但是，和美国前任领导人的计划如出一辙，这个提议同样引发巨大的争议。

I bet your ex regrets leaving you now.

我敢打赌你的前任现在一定后悔离开你。

Because I was just trying to get over my ex with some art.

因为我只是想用某些艺术跨过前任这道坎。

It was the first time a current or former U.S. president has been criminally charged.

这是包括美国现任或前任总统在内的第一次对美国总统提出的刑事指控。

However, one of the commentators during the football was talking about a previous manager.

然而，足球比赛中的一名评论员谈到英格兰队的前任经理。

Dunn is the past president of the American Physical Therapy Association (APTA).

邓恩是美国物理治疗协会（APTA）的前任主席。

I can send you the recommendation letter from my previous employer.

我可以将我前任雇主的推荐信寄给您。

Past administrations allowed this to happen. I've inherited a mess.

前任政府允许这种情况发生。我继承一个烂摊子。

Credit for that goes to Donald Kendall, PepsiCo's legendary former boss, who died on September 19th aged 99.

这要归功于百事可乐传奇的前任老板唐纳德·肯德尔，他于9月19去世，享年99岁。

Mula gang winnin' record, I'm just flexin' on my exes, oh God!

阔少 Young Money 组赢到手软 我对着所有前任都显摆显摆！

You'd be amazed at the little forgotten treasures left behind by previous occupants.

前任房主们都留下的珍奇的宝藏会让你惊奇的。

First, the company had to distance itself from its former leadership.

首先，该公司必须与前任领导层划清界限。