Medina Spirit could be stripped of the victory over trace amounts of a banned steroid.

因检出微量违禁类固醇物，Medina Spirit可能会被剥夺获胜资格。

Russia's national weightlifing team could face a one year ban from international competition for doping violations, excluding it from the Olympic Games in August.

因兴奋剂违例，俄罗斯国家举重队或被剥夺一国际参赛资格，并无缘8份奥运会。

My eligibility got taken away, it got swiped.

我的参赛资格被剥夺了，被无情地抹去了。

They were stripped of their wings and never flew in space again, the worst  kind of punishment for an astronaut.

他们被剥夺了飞行资格， 再也不能进入太空，这对宇航员来说是最严厉的惩罚。