In 1805, he gave the Tyrol area to Napoleon in exchange for peace.

1805年，他蒂罗尔地区割让给拿破仑，以换取和平。

Spain ceded (or gave) Puerto Rico to the United States.

西班牙波多黎各割让给美国。

America will lose friends if it bullies one into ceding territory.

美国若逼迫一个友国割让，那么它失去很多朋友。

Top Ukrainian negotiators have ruled out a cease-fire or any deal to cede territory to Russia.

乌克兰高级谈判代表已经排除停割让给俄罗斯的任何协议。

One Republican says it seems the U.S. is ceding the skies over Syria to Russian war planes.

一名共和党人表示，看起来美国把叙利亚空割让给俄罗斯战机。

No ground is taken, none ceded.

没有占地，没有割让地。

Bolivia would go on to cede the territory  to Brazil after four years of bloodshed.

玻利维亚在四年流血冲突后这割让给巴西。

In exchange, Seleucus ceded  territories in Gedrosia, Gandhara, and Arachosia.

作为交换，Seleucus 割让 Gedrosia、Gandhara 和 Arachosia 的。

The likelihood of Great Britain and the United States ceding their territory is very slim.

英国和美国割让的可能性非常小。

So instead, Tyland agrees to give the Stepstones  islands to the Triarchy.

因此，泰兰同意石阶列岛割让给三女儿王国。

The Ngunnawal and Ngambri people, this is their land, never ceded, always sacred.

努恩纳瓦尔人和昂布里人，这是他们的地，从未割让，永远神圣。

Eventually, Spain ceded Florida to the United States.

最终，西班牙佛罗里达割让给美国。

The commissioners have been given strict instructions to not seek land cessions.

委员们已接到严格指示，不得寻求地割让。

Israel cedes new territory including Western Jerusalem.

以色列割让包括西耶路撒冷在内的新。

Hong Kong was ceded to Britain as well.

香港也割让给英国。

The cession of the territory could not be avoided because they lost the war.

的割让是无法避免的，因为他们输掉战争。

But the Lakotas would not cede their lands because of an agreement between two foreign powers.

但由于两个外国势力之间的协议，拉科塔人不会割让他们的地。

" To cede" (cede) means to give land to another party, another, in this case, country.

" 割让" （cede）意味着地给予另一方，在这种情况下，是指另一个国家。

American expansion into the Louisiana Purchase accelerated land cessions, treaty-making under pressure, and eventually forced removals.

美国向路易斯安那购地的扩张加速地割让、在压力下的条约签订，并最终导致强制迁移。

He was agreeing to cede an entire province just for the chance to regain the throne.

他同意割让一个整省，只为有机会重获王位。