Not to everyone.He led a team of crows into battle. - Crows?

不同人有不同的看法, 他率领一群'乌鸦'加入战斗. - 乌鸦?

Our economy doesn’t work as well or grow as fast when a few prosper at the expense of a growing middle class, and ladders for folks who want to get into the midle class.

我们的济运转和增长还不够快，少数人发，更多的中产阶级为代价。这也包括那些站梯子上想要加入中产阶级的人。

Join the club. Yeah. Join the club.

加入我们。对啊，加入我们。

The two states would join the 25-nation block provided they carry out reforms.

上两国如果施行改革, 是可加入25国集团的.

Pompey's soldiers deserted him and hastened to join Caesar's army.

Pompey 的士兵抛弃了他立即加入了 Caesar 的军队。

Two more names add to the growing list of Republican presidential candidates.

又有两人加入到了共和党候选人之中。

During the rule of Gamal Abdel Nasser girls were encouraged to go to school, and women exhorted to join the workforce, as part of the general push for economic development.

伽马·阿布德拉·那色统治期间，作为推动济全面发展的一部分，鼓励女孩子们上学，规劝妇女们加入工作行列。

Still, they have synthesised an impressive amount of that material and supplemented it with their own reporting to produce a comprehensive and authoritative account.

不过，他们的长处于，将数量相当可观的材料加整合，并加入自己的独家报道，形成了关于这场危机历程的全面而权威的阐述。

On the plus side, the Afghan government completed its accession to the World Trade Organization in July, reflecting a commitment to fostering trade.

从积极的方面看，阿富汗政府7月已成功加入世贸组织，展现了其对加速贸易的承诺。

From New York he caught a steamer to California, a newly minted American citizen, with a view to expanding the family's dry-goods business.

他纽约搭上一艘汽船，前往新加入美国国籍的加州，目的是扩大家族的干货生意。

The Permanent Representative of China to the UN has deposited the country's instrument of accession to the treaty to Secretary-General Antonio Guterres.

中国常驻联合国代表已向秘书长安东尼奥·古特雷斯交存了中国加入该条约的文书。

Key to the accession process has been the Serbian government's willingness to negotiate, says James Ker-Lindsay of the London School of Economics.

加入欧盟的关键是塞尔维亚政府愿意协商的意愿，伦敦济学院的詹姆斯·柯-林德塞如是说。

We'll give you a booklet with all the details when you join.

当你加入之后，我们会给你一本详细的小册子。

Of course, many people give their services on a voluntary basis and we now have volunteers working in observation, office work and other things.

当然了，很多人都是志愿者的身份加入到我们组织的，我们目前的观察工作、办公室工作和其他工作都有志愿者负责。

I had just joined the " Stranger Things" cast.

我刚刚加入《怪奇物语》的演员阵容。

It would also join an exclusive club.

印度也将加入高端技术行列。

Today, BRIC is now BRICS thanks to the inclusion of South Africa in 2010.

随着2010南非的加入，“金砖四国”已演变成了“金砖五国”。

But in 1998, Steve Jobs convinced me to leave Compaq behind to join a company that was on the verge of bankruptcy.

1998，史蒂夫·乔布斯说服我离开康柏加入一家濒临破产的公司。

Things changed, however, when an innovative project-marketing manager (PMM) came aboard, created a growth team and sparked the kind of fresh perspective they needed.

然而，当一位创新的项目营销理加入，创建了一个增长团队并激发了他们需要的新鲜视角时，情况发生了变化。

It was such an ecological hazard that its conversion was one of the requirements for Latvia's accession to the European Union.

正是这样一个生态风险的转变使得拉脱维亚成为加入欧盟的其中一个要求。