At his coronation they spilled the salt.

在他的加礼上 人要撒盐。

His wife Camilla received her own coronation as well as Queen.

他的妻子卡米拉接受了加礼。

The oldest piece of coronation regalia is the coronation spoon from the 12th century.

最古老的加礼器是12世纪的加匙。

And so the headline is saying that the coronation was an emotional event.

因此标题在说加礼是场感人至深的事件。

Queen Camilla received her own coronation.

卡米拉王后举行了她的加礼。

He remembered the old man, as well as the coronation of his father Charles in December 1916.

这就他得，得父亲在1916年12月的加礼。

Back in MacGregor's native Britain, the nation was gearing up for the coronation of George IV.

回到麦格雷格尔的家乡英国，整个国家都在为乔治四世的加礼做准备。

Maybe the only real thing this event has in common with a beauty pageant is the emotional coronation.

许这项比赛和选美大赛唯一的共同点就只在于激动人心的加礼了。

So, the headline is saying that the coronation was immaculately rehearsed — that means practised until it was perfect.

所以，标题是说加礼排练得完美无缺——意思是一直练习到完美为止。

After King Charles I was beheaded, the coronation regalia was melted down to make coins and the gems sold.

在国王查理一世被斩首后，加礼徽章被熔化成硬币，宝石被出售。

It was written for the most recent coronation of the Benin Oba.

它是为贝宁奥巴最近的加礼而写的。

Unfortunately, his rushed  coronation did not silence any opposition.

不幸的是，他仓促的加礼并没有平息任何反对意见。

Because her coronation was 1952 as a very young woman.

因为她的加礼是在 1952 年作为一个非常年轻的女人。

His coronation will take place following the cremation of his father, King Bhumibol Adulyadej, who died in October after a 70-year-reign.

他将于加礼将于其父普密蓬·阿杜德火花后进行。普密蓬·阿杜德于10月去世，在位执政70年。

He was crowned Harold II the very next day, but his coronation  did not resolve the question of succession.

第二天他加为哈罗德二世，但他的加礼并没有解决继承问题。

In this historic year of His Majesty the King's coronation, we will come together with pride in everything that makes this country great.

在查尔斯国王的加礼中团结在一起，为我的国家而自豪。

Little boy's mom: Because the Queen has come of age. It's Coronation Day!

因为女王已经成年了！今天是加日！coronation /kɔrə'neʃən/ n。 加礼！

Thailand's new king has granted new titles to members of the royal family on the second day of elaborate ceremonies marking his coronation.

泰国新任国王在其精致的加礼过后第二天 授予了皇室成员新称号。

For a public demonstration of the importance of ritual, the coronation of King Charles III on May 6th will be hard to beat.

在向公众展示仪式的重要性方面，国王查尔斯三世在5月6日的加礼将是无可匹敌的。

But, you know, this is a modern coronation, so it has power windows and AC, not that he'll need that. It's quite chilly here.

但这是现代的加礼，有电动窗和空调。但他不需要这些，因为这里天气很冷。