Don't overfill your kettle when boiling water, and don't leave electrical items on standby.

开水时不要将水壶里的水加满，也不要让电器处于待机状态。

Did you at least fill up the tank? Lonzo?

你至少把油箱加满了吧？朗佐？

" I'm still in sticker shock when I fill my gas tank."

“在我给油箱加满油的时候，我依然感到非常震惊。”

The Mongolia had still sixteen hundred and fifty miles to traverse before reaching Bombay, and was obliged to remain four hours at Steamer Point to coal up.

古号到孟买还有一百五十海里的路程，要把船底煤舱加满，必须在汽船岬停留四小时。

Please don't fill my cup up to the brim.

请别把我的杯子加满。

In one year I want this person's team to be a well-oiled machine.

一年里，我想这个人所在的团队就像加满油的机器一样。

Filling up the tank will cost 14 percent more than last summer.

加满油箱的成本比去年夏天高14%。

Fuel it and get it ready to go out the door.

给它加满油，准备好门。

Experts say people who are afraid of running out of gas are topping off their tanks or storage cans when they don't actually need it, and that that's hurting availability.

专家称，那些担心汽油会用完的人会在并不需要的时候将油箱或储油罐加满，这样做会损害燃料的可用性。

So you could see why folks are all pumped up, " gassed up" , " fired up" , " inflated" like " untethered" basket cases who are " floating on air" with their " heads in the clouds" .

所以你们可以看来为什么人们都很兴奋，加满油，被点燃，充上气，就像没有系绳的篮子一样，脑袋在云端漂浮。

And the tanker refills the propellant tanks of your starship.

加油机会把星际飞船的推进剂罐加满。

We've got 25 million fill-ups per day.

所以平均每天有两千五百万辆车要加满油。

And we should fill our cars with gas.

此外我们应该给汽车加满油。

It'sIt's, you know, for filling up big pots of water.

你知道的，它能给大锅加满水。

Premium, please. By the way, please don't fill it up. Two gallons will be fine.

高质量的。顺便说一下，不要加满，2加仑就可以了。

I was putting in probably around $60 for a full tank.

我加满油大概要花60美元。

However, he had to refill it all the time.

但是，他不得不每时每刻都要将其加满墨水。

So, for example, if you fill up your car with petrol, you fill it completely so that there is no space for more petrol in your car.

因此，举例来说，如果你给汽车加满汽油，你给它完全加满，这样汽车就没有空间再装汽油了。

Fill it up with unleaded and check the oil, please.

请加满无铅汽油，并检查下机油。

Please fill up the gas when you return the car.

还车时请把油加满。