And even if I get a promotion, I'm not guaranteed to get a raise.

而且即使我得到了晋升，也不能保证我一定会因此加薪。

Yet pleasure at your own can vanish if you learn that a colleague has been given a bigger one.

但是当你知道同事的涨薪比自己多时，那么加薪的喜悦感就消失得无影无踪了。

Some use them to keep a close watch on the demand for their line of work or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for a raise.

有些人利用搜索代理密切观察对于本行业的需求或搜有加薪的信息以备增薪谈判时胸有成竹。

Oh, great. I'm getting a salary increase this month.

哦，太棒了。这个月我要加薪了。

Anne received a raise for her laborious efforts.

安妮因苦的努力而获得了加薪。

This may end up costing you opportunities for promotions or pay raises.

这最终可能会让你失去升加薪的机会。

And as I moved on in my career people added wood to that fire.

在我之后的业涯道路上，人们不断的添柴加薪。

A union accused the government of cutting the tax agencies funding to help funnel $300 million in pay rises to the police.

一个工会指控政府削减税务机构的资金，以筹3亿美元给警察部门加薪。

And every so often, amidst the endless rebuffs we'd have factored in from the outset, it would work: we'd get a kiss, we'd make a friend, we'd get a raise.

时不时地，当历经无尽挫折之后， 我们会从一开始就考量，它会奏效的：于是我们互吻；交了朋友； 我们获得了加薪升。

The boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.

老板就是觉得他的工作态度让她没法给他加薪。

You do have the decision to, A, remove yourself from your current workplace and find a better job; B, change your situation by asking for a raise; or C, accept the situation that you're in.

你可以做出以下决定，A，离开现在的单位找一份更好的工作；B，通过要求加薪改变你的状况；C，接受你现在的处境。

Because employees will kill for you, if you can treat them with that kind of reverence and respect and prove it by paying them more.

因为员工会为你赴汤蹈火，如果你尊敬，器重他们，并且给他们加薪。

A state senator says it's the largest pay raise in West Virginia's history, and that it only paid for by reducing government spending on other programs. Some state legislators are concerned about that.

一位州参议员说这是西弗吉尼亚州历史上幅度最大的加薪，而且它只通过减少政府在其他项目上的开支来支付。一些州议员对此表示担忧。

Well, if you want to get a raise at work, but you just don't know how to ask, our next guest has some helpful tips on how to raise your pay by helping you negotiate with the boss.

如果你想在工作中加薪，但又不知道如何开口，我们的下一位嘉宾给出了一些有用的建议，教你学会如何与老板谈判来加薪。

So, your boss gives you the raise, and there's two people, so you can say: " I got a raise" or " I get a raise" .

所以，是你的老板给你加薪，因此有两个人，所以你可以说：“got a raise”或“get a raise”。

Starting a new school, college or apprenticeship. Getting a job. Starting a business. Earning a pay rise. Buying a house, getting married or starting a family.

到新的学校，上大学，或开始实习。找到工作。开始创业。获得加薪。买房、结婚、子。

Now the prospect of tripling your wage is a powerful motivator.

加薪三倍的前景是一个强大的动力。

We can't give you a raise until the prices of our products are raised.

除非我们产品的价格能够提高，否则无法给你加薪。

The district made an offer, including a pay rise, but only half the 30% demanded.

学区提出了包括加薪在内的提议，但只达到要求的30%的一半。

When she refused to sleep with someone in exchange for a raise, she was fired.

当她拒绝与某人发系以换取加薪时，她被解雇了。