From their wars, their tumults, and anxieties we have been, happily, almost entirely exempt.

我们可幸几乎完全避免了他们的战争、动乱和焦虑。

It's led to some chaotic scenes at gas stations and at banks.

在和银行时有动乱发生。

Sensing a disturbance, the ten Death Lords swooped upon him.

感知到了动乱，十阎王对他发起来猛然袭击。

Yet the occasionally violent social upheavalthat rocked Chile from 2019 to 2022 is past.

然而，2019年至2022年震撼智利的偶尔发生暴力的社会动乱已经过去。

Haiti has been engulfed in turmoil for years.

海多年来一直处于动乱之中。

Political unrest gripping the streets of Brazil this week.

本周，政治动乱笼罩着巴西的街道。

My work was to document the violence.

我的工作是记录这场动乱。

He faced a twenty-year jail term for a 2018 conviction over political unrest.

他在2018年因政治动乱被定罪，被判处20年。

Many held photos of loved ones who were killed by security forces during the unrest.

许多人手持亲人的照片，他们在动乱中被安全部队杀害。

The unrest was sparked when ethnic Albanian mayors took office in Serb-majority areas.

这场动乱是由阿尔巴尼亚人在塞族聚居区担任市长引发的。

The queen's visit was at a time of heightened unrest in Northern Ireland.

女王当时的访问正值北爱尔兰动乱剧之际。

However, he said " elements within society" were causing unrest.

然而，他表示，“社会内部因素”正在引发动乱。

He said disorder will not be permitted to harm the country's progress.

他说，政府不会允许动乱损害该国的进展。

Police vehicles circled the National Assembly building in preparation for possible unrest.

警车在国民议会大楼周围巡逻，以防可能发生的动乱。

Economic difficulties have led to widespread unrest across Western Europe.

经济困难导致西欧各普遍出现动乱。

Former Prime Minister Sheikh Hasina fled last week after the unrest.

前总理谢赫·哈西娜上周在动乱后逃离。

As the unrest continued, the death toll rose.

【death toll】随着动乱的持续，死亡人数在上升。

The visit was during the period of sectarian unrest in Northern Ireland known as The Troubles.

这次访问是在北爱尔兰被称为 The Troubles 的宗派动乱时期进行的。

An East African regional force has begun withdrawing from the troubled eastern Democratic Republic of Congo.

一支东非区部队开始从动乱的刚果民主共和国东部撤军。

We're also getting reports of unrest across the country, including in places further afield, such as Marseilles.

我们还收到了全国各发生动乱的报道，包括马赛等更远的方。