The movables as used in this Law means things other than the immovables.
本法所称动是不动以外物。
Real property is land and things immovably attached to the land.
不动是土地以及土地上附着物.
There are a number of torts against chattels, including trespass against goods, conversion of goods and detinue.
对动侵权行为有：对货物侵犯；对货物非法处理；对他动非法扣留。
There were six guards roaming the estate, all goons in civvies so as not to attract attention.
/ 有六个守卫漫游不动,平民所有呆子如此同样地不要吸引注意。
The cresset of title inpawn right include conveyable property,but not include of ownership and real property usufruct.
权权是以所有权和不动用益权之外可转让财权为标权。权权是一种担保物权而非债权。
By the custom of many manors one shall lose copyhold if he claims it not within a year and a day after the death of his ancestor.
根据许多采邑习惯法，继承对被继承已登记在册不动所有权，如不在其死后1年内提出要求，就将自动丧失。
In case both parties agree to let the alienator continuously possess the chattel when the real right of a chattel is alienated, the real right shall go into effect upon the effectiveness of the agreement.
动物权转让时，双方又约定由出让继续占有该动，物权自该约定生效时发生效力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And he said, " On RealEstate, what about you? "
“不动产，你呢？”
The best real estate is in the front end of the store.
商店的不动产就是其前端展示。
A) Farmers, b) Lawyers, or c) Estate agents?
A.农民，B.律师，还是 C. 不动产代理？
We needed just $2,000 more for an illegal land deal in Illinois.
我们还需要2000美元，就能在西部伊利诺斯州实现空头不动产的计划。
We look for Internet real estate basically.
基本上就是寻找因特网不动产。
The share of spouses who worked in finance, property and law rose from 3.5% to 8.8%.
工作于金融、不动产、法律行业的从3.5%增长到了8.8%。
The exemptions that are enabling more firms to become MLPs, BDCs or REITs depend on lobbying.
允许众多企业变成业主有限责任伙企业，商业企业以及不动产信托企业的赦免权靠游说才能得以实现。
All my property, both personal and real, to my dear cousins, Samuel Swipes, of Malt Street, brewer, Yes!
我所有的财产，个人名下或不动产，给予我亲爱的表弟们麦芽街酿酒人塞缪尔·斯威伯，正是！
He was trustee, not only of Pitty's and Melanie's estates, but also of that left Scarlett by Charles.
尽管有那么一股傻劲，他不仅是皮蒂和媚兰的不动产保管人，也是查尔斯遗留给思嘉的不动产的保管人。
Financial experts say smaller investors are fleeing the stock market and investing in housing and other real estate.
金融专家表示，小者开股市，并于房产和其他不动产。
China has required four US media organizations to declare information on their staff, finances, operations, and real estate.
中国要求四家美国媒体机构公布其工作人员、财务、经营和所拥有不动产信息。
And as Hewlett - Packard has been shrinking lately, they decided to sell that property and we bought it.
最近惠普并不景气，有意出售这块不动产，我们就买了下来。
I leave my second son, Andrew, said the expiring miser, my whole estate, and desire him to be frugal.
“我把后事委托给二儿子安德鲁，”这位就要断气的吝啬鬼说，“我全部的不动产都会被他败光的。”
I'd be lying if I said I knew-but based on personal experience, I'd say estate agents-they'd find it too easy!
如果我说我知道的话，那就是在撒谎——但是基于我的个人经验，我要选不动产代理——他们会觉得这个太简单了！
But because of the freehold laws, you own all of the land under the property, so you can burrow down.
但是由于不动产法，你拥有所有的土地，所以你可以往下挖地。
The Latin word that gave us 'chattel', also gave us 'cattle'.
给了我们“动产”的拉丁词也给了我们“牛”。
Shoutout to the multigenerational, dehumanizing economic institution of American chattel slavery, though.
不过，要大声疾呼美国动产奴隶制的多代人，非人道的经济制度。
There simply wouldn't be enough real estate at the bottom of the ocean.
海底根本没有足够的不动产。
" Real estate" here is not to be compared to things that are not real.
这里的“不动产” 不能与不真实的事物相提并论。
Some people read palms, Charlotte read real estate.
有人会看手相，夏绿蒂却会观察不动产。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是
不动
物。
权是以所有权和不
不
伙企业，商业企业以及不
股市，并
