Those forced to exercise their smiling muscles reacted more enthusiastically to funny cartoons than did those whose mouths were contracted in a frown, suggesting that expressions may influence emotions rather than just the other way around.

那些被迫锻炼微笑肌肉的人比那些嘴巴收缩成皱纹的人对有趣的动画片反应更热烈，表明表情可能影响情绪，而不相反。

Before we had spike from cowboy bebop we had Lupin the third.

鲁邦《星际牛仔》之前的动画片。

Smell the aroma, engulfing them. You know like those cartoons, going into their nose.

芳香萦绕在空气里，就像动画片里画的，飘进他们的鼻子里。

A Ghostbusters ambulance was once on the market for $200,000.

动画片《捉鬼敢死队》里的救护车的市场价达到20万美金。

Space net, might sound like a 90's animated comedy or an ultra hold hairspray.

太空网，听起来像90年代的喜剧动画片或者强力发的名字。

What TV cartoon premiered in 1962 and featured a futuristic family traveling in flying cars?

哪部1962年首播的电视动画片讲述了一个未来家庭驾驶飞行汽车旅行的故事？

It's a musical, but it's also an animation.

它既一部音乐剧，也一部动画片。

I still watch cartoons, play video games and read comics.

我还在看动画片，玩电子游戏和看漫画。

Plus his own anime adaptation Dragon Ball; from which he learned that separating colors instead of blending them makes the art cleaner and coloring illustrations easier.

鸟山明还自己改编了《》部动画片；从芦田丰雄那里，他学到了分色而不混合色能让画面更干净，上色插图也更容易。

Most kids wake up early on Saturday to watch cartoons or whatever, but not me.

大多数的孩子都会选择在星期六早起，为了看动画片，或者看什么都好，不过我不会么干的。

Disney's Encanto is the first animated feature celebrating Latino characters to win an Oscar.

迪士尼的《魔法满屋》（Encanto）第一部获得奥斯卡奖的庆祝拉丁裔角色的动画片。

This day, he will be reading a book about the popular cartoon Angry Birds.

今天，他要读一本关于流行动画片《愤怒的小鸟》的书。

He directed hundreds of cartoons during his life, starting in the 1930s.

从20纪30年代开始，他一生中导演了数百部动画片。

TV series like Channel 4's Brookside and cartoons like South Park.

第4频道的电视连续剧《小河边》以及动画片《南方公园》之类的场景进行评论。

Over the next 17 years, they made many Tom and Jerry cartoons.

接下来的 17 年间，他们制作出了很多集《猫和老鼠》动画片。

In the cartoon, Homer Simpson worked at a nuclear power center.

在动画片《辛普森一家》中，霍默·辛普森在一个核电厂工作。

In the 2015 animated film Absolutely Anything he provided the voice of Dennis the Dog.

在2015年的动画片《魔法老师》中，他为小狗丹尼斯配音。

Okay, w-what's this about? Is Larry on a show?

怎么回事 拉里哪个动画片中的人物吗？

The whole thing was so cartoonishly pristine it seemed ripped from an anime series.

整张图片像动画片一般纯净，仿佛直接从动漫中撕下来的。

I taught kids when I was in Vietnam and some of them could bust out the most amazing American accent and slang words and expressions all because they spent so much time watching cartoons and movies with American accents in them.

我在越南时教过孩子们，其中一些人可以迅速学会最令人惊叹的美式英语口音和俚语单词表达，因为他们花了很多时间看有美式英语口音的动画片和电影。