This is our moment for setting forth.

这是我们动身的刻。

Call in the wolves! All of them! I want them ready to move!

召集那些狼！所有的狼！让他们准备动身！

It took a long while to get started next morning.

第二天早上动身花了很长。

The next morning I was to start for the West to make my fortune.

第二天早晨，我就要动身去西部赚钱去了。

And so they had set off.

他们动身了。

'They've sent the coachman for me, sir. I'll leave tomorrow.'

“先生．他们派来了车夫。我明天动身。”

I kept asking her, When are we leaving and when are we coming back?

“我们什么候动身？什么候回来？”

So, if you're dreaming of adventure, don't just dream do it.

因此，如果冒险是您的梦想，不要只是想动身吧。

Dubrovnik's citizens mobilized and within months the first walls of Fort Lawrence were in place.

市内居民遂旋即动身，于短短数月便建成了劳伦斯堡的首。

I have the necessary papers to leave Paris. I was ready to go tomorrow.'

我有离开巴黎所须的证件，我准备明天就动身。"

We don't leave until this evening, said Liu Qian. Let's go downtown.

“我们要到傍晚才动身，不如到市区去走走。”

Maybe you should start earlier for work tomorrow morning?

也许你明天早晨应该早点动身去上班。

Then he leaves for school at around six-thirty.

然后他大约6点半动身去学校。

Mr. Gardiner had waited only for the letters before he set off.

嘉丁纳先生也希望在动身以前能够看到几封信。

We started our trip at dawn in order to get there before noon.

为了在午前到达该处，我们黎明就动身上路。

He bought the strings and started for home.

他买了弦后，就动身回家。

He refuses the sacred cactus and sets off toward the mountains.

凯克索谢绝了神圣的仙人掌汁水，即刻动身前往山中。

He checked the engine of his car thoroughly before he set out.

动身前，他彻底地检查了汽车的引警。

Billy and his sister started to school.

比利和他的姐姐动身去学校了。

When Fernando went away, I came to the city. I work in a shop.

当他启航回意大利后，我便动身来到这个市，想找份工作，结果在一家糖果店干出纳。