The interior was silent and bitingly cold.

大门, 屋里毫无动静, 寒冷砭骨。

The doctor pushed open the door. The interior was silent and bitingly cold.

医生推开大门，屋里毫无动静，寒冷砭骨。

Methods The clinical data of 36 postoperative uraemia patients with internal arteriovenous fistula was analyzed.

方法分析1998-2007年36例尿毒症患者动静内瘘术后治疗资料。

The eyes of predators are highly sensitive to the slightest movement.

捕食性动物眼睛能感觉到最细小动静。

Some movement in the building will occur as it settles into the subsoil.

楼房沉到下层土时，楼里就会有动静。

Anastomosed the inferior epigastric artery and vein of paraomphalic flap with the corresponding facial artery and vein.

将脐旁皮瓣腹壁下动静动及前静近端吻。

To review the research progress of etiopathology on pulmonary arteriovenous malformations (PAVMs) complicated with bidirectional superior cavopulmonary anastomosis( BSCA).

综述肺动静异常发生机制。

If you don't hear anything, you don't have to peek lower B and can continue on to the bombsite.

如果你没有听到什么动静，你不必侦查B通道低地处，可以继续朝爆破点挺进。

Conclusion: Anastomosis of arteries and veins is fine surgery method for injury of paratelum without distal venous anastomosis.

对于远端无静吻指末节离断伤，动静吻是一种较好手术方法。

A glomus tumor (glomangioma) is a rare neoplasm, is a specialized arteriovenous anastomosis usually found in the skin of the extremities.

什麽是'血管球瘤-小肿瘤动静分流引起皮肤血管'?

As nothing else happened and everything quieted down again, the man put away his gun, looking quite embarrassed, but he soon regained his usual sedateness.

随后，再也没有什么动静了。他收起了手枪，显得尴尬异常，但很快便恢复了常态。

In order to investigate the effects of repair of arteriovenous fistula on heart function so as to widen the range of the indication of allogenetic transplantation of kidney.

探讨动静内瘘关闭修复术对心功能影响,以扩大同种异体肾移植适应证。

The boy gives warning something doth approach. What cursed foot wanders this way to-night, to cross my obsequies and true love's rite? What with a torch! Muffle me, night, awhile.

这孩子在警告我有人来了。哪一个该死家伙在这晚上到这儿来打扰我在爱人墓前凭吊？什么！还拿着火把来吗？——让我躲在一旁看看他动静。

In the other two cases of the coronary arteriovenous fistulas, it is defined as a direct precapillary anastomosis between a majar coronary artery and the pulmonary trunk or the left ventricle.

2例冠状动静瘘，显示冠状动和肺动干左室之间，存在毛细血管前吻。