In Colombia for its end-up 50-year-old guerrilla war is making progress.

哥伦比亚为结束持续50年的游击战争所做的努力取展。

Taking your time and putting in the effort is the key to victory!

耐心和努力是取胜利的关键。

This teaches them to value the effort as well as what it achieves.

这让他们学会重视努力以及所取的成果。

But here's the difference I've made something of myself.

差别在于我自己努力取成功。

Anyway, efforts to reintroduce them to the continent are making progress.

无论如何，将们重新引大陆的努力正在取展。

But while the effort has mostly met success, it has also experienced setbacks.

但是，尽管这一努力基本上取成功，但也经历一些挫折。

They would spend that time laboring away to achieve more.

他们会花时间努力工作以取更多成就。

So you push yourself hard to succeed?

所以你努力工作以取成功？

B) Strive to succeed at the expense of their well-being.

以牺牲他们的福祉为代价努力取成功。

Subsequent efforts to remedy the environment have met with partial success.

后来补救环境的努力取部分成功。

When everyone started working together toward a common goal, progress got a healthy grade.

当所有人都开始朝着同一个目标共同努力，就会取神速步。

And those efforts are actually starting to bear fruit.

那些努力已经开始取成效。

Diplomatic efforts to stop the fighting have failed to make progress.

通过外交途径解决冲突的努力没有取展。

Not all attempts to liberalise these regimes succeed.

并不是所有放宽限制的努力都取成功。

Rawthan, too, knew she would have to work extra hard to succeed.

拉森也知道她必须加倍努力才能取成功。

He worked really hard to get that, those images.

他的很努力去取那些影像。

That means local people need to see good results from their efforts to save tigers.

这意味着当地人需要看到他们拯救老虎的努力取好的结果。

Efforts to reach a negotiated ceasefire in Gaza pressed ahead today in Cairo.

今天，在开罗，达成加沙停火协议的努力取展。

As successful as these efforts have been, the region will still need to conserve more.

尽管这些努力取成功，但该地区仍需要行更多的保护。

The harder you work, the more progress you will make.

你工作越努力，你取的步就越大。