And Rolex was there with me, just as it had been for Piccard and Walsh.

劳力士和我在一起，就如同当年与皮卡德和沃尔什一样。

So why are people spending more money to get a used Rolex?

那么，为什么人们要花更多的钱去买一块二手劳力士呢？

The market for Rolex watches looks set for a shake-up.

劳力士手似乎即将发生重大调整。

Does this cost more than a Rolex?

这个比劳力士还贵吗？

Don't go throwing your nest egg away to get a Rolex, Mark!

马克，别为了一个劳力士手浪费你的存款！

And Rolex also designed one to fit on my submersible's robotic arm.

劳力士还设计了一个适合我潜水器机械臂的时计。

Oh, yes. - Rolled eggs, Rolex, Rolex. - That is great.

哦，是的。- 卷鸡蛋，劳力士，劳力士。- 很棒。

You're a nice clean banker in a nice, fancy building wearing a Rolex on your arm.

你是个好住在豪华大楼里 手戴劳力士。

He mobilized a team of 60 chefs, who spent 14 hours, making one that weighed over 200 kilos.

他动员了 60 名厨师，花了 14 个小时，做出了一个重达 200 多公斤的“劳力士”。

There was a YouTuber from this particular country, who has a Guinness World Record for making the largest Rolex.

有一位来自这个国的视频创作者，他制作了最大的“劳力士”，创下了吉尼斯世界纪录。

They say that they currently have one of the largest selections of used Rolex watches in the world.

他们说，他们是目前拥有世界上最大的二手劳力士手选择的之一。

Another chain of official Rolex retailers in the US will enter the program this May.

劳力士在美国的另一官方连锁店也将于今年 5 月加入该计划。

Buying a watch with Rolex certification could be a draw for first-time buyers.

购买带有劳力士认证的手可能会吸引首次购买者。

But until recent years, huge portions of it had never been documented by science, as part of Rolex's Perpetual Planet Initiative.

但直到最近几年，科界才对其进了记录，这是劳力士“永恒星球计划”的一部分。

It takes one year to make a Rolex.

制造劳力士需要一年的时间。

In the collectors' world, there's the vintage Rolex market.

在收藏的世界里， 有古董劳力士。

A luxury product is like a Rolex, right, that you'd keep it for a lifetime.

Sawhney：奢侈品就像劳力士， 对吧，你会用它一辈子。

Oh, you renting and buying a Rolex?

奥普拉：哦， 你租买劳力士？

Iced out Rolex Datejust, $21,799 and 99 cents.

冰镇劳力士 Datejust，21,799 美元，99 美分。

Rolex and Richard Mille, I have a AP here too.

劳力士和理查德米勒， 我这里也有一个 AP。