This education aimed at combining brain work with manual labor.
此项教育目在于实现脑力与体力相结合。
The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.
在一些发达国家体力和脑力差别正在缩小。
Wage earners are liable to income tax.
者应交纳所得税。
The labouring people tried their best to dam the river.
人民尽最大努力筑堤防洪。
The raspberries were harvested by industrious workers.
辛者收获了山莓。
The wealth comes from the toil of the masses.
财富来自大众辛。
Enterprise must have a reservoir of cheap labour.
企业应储备廉价力。
They drew the manpower from those people.
他些人中召集力。
The use of machinery has superseded manual labour.
机器使用已经取代了手工。
A quarter of the local workforce is unemployed.
本地力中有四分之一失业。
We are never late in satisfying him for his labor.
我不延误付给他报酬。
Employment is the direct embodiment of the citizens’ right to work.
就业是公民享有权直接体现。
Should the brainworker note those dietary problems more?
脑力者该多注意些饮食问题?
They had to live by the sweat of their brow.
他得靠自己辛谋生。
Britain should build on the talents of its workforce.
英国应该依靠其大军才能来发展。
To write a novel,one must keep pegging away at it consistently.
要写小说,必须不断辛。
This was what they achieved after scores of years of ceaseless labour.
这是他几十年不懈取得成果。
The labor relationship in law has countless relations with that in economics and demotics.
西方关系学派理论和观点,反映了不同群体和个人对关系评判,以及根深蒂固价值观和理念。
A large part of the workforce is employed in agriculture.
人口中一大部分受雇于农业。
The workers toiled all through the night.
工人通宵达旦地辛着。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
That's according to the U.S. Labor Department.
根据美国部统计显示。
And I know he works men who are too sick to work.
我还知道,他强迫那病得很重无法人去。
It will take some time to eliminate the difference between manual and mental labor.
要消除脑力和体力差别还需要相当一段时日。
Chang Kai is with the School of Labor and Personnel at Renmin University.
常凯是中国人民大学人事学院关系研究所所长。
She stated, we are leading the way on workforce planning.
她说,我们力计划正在进行中。
Now, for example, forced labor during wartime.
比如战时强迫。
Labour produces palaces but for the workers, hovels.
者通建立了宫殿,却住在破败房屋里。
They site labor shortages and they call it a disincentive to return to work.
他们认清力短缺现状,并且认为失业救济金遏制了力回归市场。
No, May first is International Workers' Day.
五月一号是国际节。
It will be fairly grueling forced labor.
这会是非常艰苦强迫。
There is relatively little division of labor into specialized duties.
专业分工相对较少。
It also focuses on how families should encourage employment for all.
鼓励所有家庭成员。
Ten percent is in state- imposed forced labor.
10%是政府强制。
The end of manual labor was liberating.
结束了体力就像解放了一样。
The calluses on his hands indicate that our Mr. Doe did manual labor.
手上硬茧表示着这位无名先生是体力者。
There's three billion working people in the world.
全世界有30亿人口。
But Labor Day started with a struggle.
不,节始于一场斗争。
This is what working Americans have been after.
这是美国者一直追求。
There is also a need for specific fields of the labor market.
特殊领域市场也非常稀缺。
The labour market is very hot at the moment.
目前力市场非常紧缺。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释