Firefighters braved blinding smoke and flames to rescue children from devastating wildfires.

消防员们勇冒着致命的烟雾和火焰在山火中拯救儿童。

Since I'm deep in love with roses, I'll show my sincerity boldly.

既然钟情于玫瑰，就勇吐露真诚。

" I was talkin'ter Fang, " said Hagrid stoutly.

“我在跟牙牙说话。”海格勇回答。

We must have the guts to call it out, face to face.

要解决这个问题，我们必须勇直面问题。

Officials there say Eric Duncan died Wednesday morning after fighting " courageously" against the disease.

当局官员说，·邓肯在周三上午去世，他曾勇与疾病作斗争。

Once far enough away, Mekhala confronted her pursuer.

达到一定高度后，麦卡拉勇对抗她的敌人。

Four months later, Pania reluctantly but courageously decided to try to educate the public and to fight for laws to ban drivers from using cell phones while a car is moving.

四个月后，潘妮亚忍痛而勇决定尝试教公众为禁止司机在开车的时候使用手机的法律而奋斗。

One North korean soldier bravely crossed the demarcation line before stepping back.

一名朝鲜士兵勇穿过国界线，后来被迫返回。

The craziest thing was the fact that we locked down the harbor bridge and that Ryan was game enough to just show up kind of uninitiated 'cause we didn't have a chance to rehearse this.

最疯狂的是我们封锁了港湾大桥，而瑞恩却勇现在我们都没有机会排练的情况下。

William and I continue to be inspired seeing young people like you all here today leading this charge, being particularly brave in having some of those conversations yourselves.

我和威廉看到像你们这样的年轻人今天在这引领着这一潮流，特别是你们自己勇进行了一些这样的对话，我们会继续受到鼓舞。

Not exactly but it is " abrazing" or would you call it " amulezing" that the beast " bravely" bore the burden of missing his master when the owner's brother " burrowed" him.

与其说神奇，还不如说让人惊讶，在借给主人的弟弟期间，它勇承受着思念主人之痛。

But feeling brave enough, to believe that you are worth it is something we can all help each other to do.

但是，勇相信自己是值得的，这是我们可以帮助对方做到的事。

She courageously and preemptively shared that they exacerbated her social anxiety.

她勇直接表示发布会会加重她的社交焦虑。

Not everyone has the courage to run towards those in need and over the past year we have asked more of our nurses than ever before and they bravely stood up to the challenge.

不是每个人都有勇气奔向那些需要帮助的人，在过去的一年，我们比以往任何时候都要求更多的护士，他们勇接受了挑战。

This could sound like alarming news, but the Stoics wished us to take it on board with courage and then gain strength from focusing on the first part of the equation: what we think of ourselves.

这听起来似乎是一个令人震惊的消息，但是斯多葛学派希望我们勇接受它，然后从这个等式的第一部分中获得力量：也就是我们对自己的看法。

In the book, we meet John Muir as a youth fearlessly climbing the roof of his house.

在这本书中，我们能见到青少年时期的John Muir勇爬上他家的屋顶。

Selina stood up to the bullies in her class!

塞琳娜勇直面班上的恶霸！

Not on this trip, at least, he answered bravely. We're going to enjoy ourselves.

" 至少在这趟旅行中不算贵，" 他勇回答。" 我们要尽情享用一番。"

But after falling, Chen bravely sticks up his paddle and defends his side of the table.

但摔倒后，陈勇举起球拍，捍卫自己的位置。

Wood pigeons, once found shyly cooing in forests, have boldly moved into cities and suburbs.

原先只在树林低吟浅唱的斑尾林鸽已经勇迁移到了城市和郊区。