One last point as we come back to the map here.

最后一点，我们回到这里的。

He walks around, surveying the people and the place.

他四处，人和地点。

'After we looked into the tomb, we closed it and hid its entrance.

“我们陵墓之后，关闭并隐藏了它的入口。

The burglar surveyed the house before entering it.

窃贼在进入屋子前先在四周一番。

You need to survey terrain, get permission from a state, buy land, convince people to move there.

你需要地形，获得州政府的许可，购买土地，说服人们搬到那里。

Grisham has been there, spied out the land and the enemy positions, and brought back a full report.

格雷沙姆亲自到过那里，敌情况和驻地，并且带回一份完整的报告。

Russia and Syria have invited in a fact-finding team from the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.

俄罗斯和叙利亚邀请禁止化学武器组织（简称OPCW）的小组展开调查。

After the war's end, Frank Calvert began to survey the site, but lacked the funds for a full excavation.

战争结束后，Frank Calvert开始现场，但缺少全面挖掘的资金。

While he was president, he sent two men named Lewis and Clark to explore the western part of North America.

在担任总统的时候，他派了两位名叫路易斯和克拉克的人对北美的西部地区进。

U.S. President Joe Biden traveled to New Jersey on Tuesday to have a look at the damage caused by Hurricane Ida.

美国总统乔·拜登周二来到新泽西州，飓风“艾达”灾情。

Vision systems have been assisting humans for a long time, especially with things that are not visible to the naked eye.

视觉系统已经辅助人类的生活很长一段时间了，尤其是帮助人类肉眼看不到的东西。

And there, surveying the detritus was author Mary Roach.

作家玛丽·罗奇 (Mary Roach) 正在那里这些碎石。

Thanks to her scouting expedition, Ella knows exactly where she wants to dig.

得益于她的探险，埃拉知道她想在哪里挖掘。

In 2018, Ella traveled there on a scouting trip.

2018年，埃拉前往该地进了一次之旅。

Dropping anchor and making camp, the crew scans the area.

抛锚扎营后，船员们开始仔细周围环境。

So a lot of scouting to start with and basically thinking through a survival strategy.

因此，一开始需要进大量的，并从基本层面思考生存策略。

Just days later, also in broad daylight, another group casing this home in North Hollywood.

几天后，同样在大白天，另一伙人又在诺霍尔地区这所房子。

And Moses sends scouts out to check out the land.

摩西派遣侦员前去那片土地。

Evidently, they'd checked the place out in advance.

显然，他们事先已经过现场了。

Whoever like scoped out like the area and did it.

不管是谁偷偷摸摸地过那个区域并手的。