He stole the show from everybody, including the Jackson 5.

他的成就过了一切 包括当初的杰克逊五人组。

And everything about books, including their contents, Karl adored.

卡尔热爱关于书的一切，包括它们的内容。

Records went missing from city files, including the very article that started it all.

城市档案中的记录见了，包括那这一切的文章。

It is quite horrible to imagine losing everything, including some of your family.

想想失去一切包括你的一些家人就是一件相当可怕的事。

" Plants are the basis of all life, including ourselves. We depend upon them for every mouth of food that we eat and every lungful of air that we breathe, " said David Attenborough, presenter of the series.

该片的解说大卫·爱登堡说：“植物是包括我们在内的一切生命的基础。我们吃的每一口食物、呼吸的每一口空气都依赖于植物。”

Now, all of this also includes the main hubs here in Germany, which is of course Frankfurt and also Munich that has a lot of the international and transatlantic flights going from there.

这一切还包括德国的主要枢纽机场，当然包括法兰克福和慕尼黑，那里有许多国际和跨大西洋航班起降。

They trap everything that falls inside, including light, anything that passes through the event horizon, which is the boundary, um, is trapped there forever, it can just never escape.

黑洞会吸入掉进去的包括光在内的一切东西，通过“事件视界”即黑洞边界的任何物质都会永远陷在那里来。

After speaking to the Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, Mr. Biden said he would make sure Israel got everything it needed, including extra ammunition and air defense missiles.

拜登在与以色列总理本雅明·内塔尼亚胡交谈后表示，他将确保以色列获得所需的一切，包括额外的弹药和防空导弹。

" I knew that while I couldn't fix the world, I could affect what was around me, my family, and our city, " she says.

“我知道，虽然我能改变这个世界，但我可以影响我周围的一切，包括我的家人和我们所在的城市。”

All the things that I told you about how I felt and how you make me feel were true.

所有我告诉过你的一切，包括我的感受，你带给我的感觉，都是真的。

So they're watching everything, regulating everything, controlling everything, including our thoughts, right?

所以他们监视一切、监管一切、控制一切，包括我们的思想，对吗？

And want them to talk about everything, their feelings and all of that.

并希望他们谈论一切，包括他们的感受和其他所有事情。

It was our design too, based on our sketches, just like everything else here.

这里的一切，包括我们的设计，都是基于我们的草图完成的。

What's that first payment, all included, going to be for you?

包括一切在内的第一笔付款对你来说将是多少？

We've got to love what we do and all that it entails, good and bad.

我们必须热爱我们所做的一切，包括其中的好与坏。

Yeah, I saw the show, backstage, the whole thing.

是的，我看了整场演，包括后台的一切。

Cause if I don't, I'm dead easily and everything I throw away, get my family, obviously, you know, and my, and my career, you know, All the shit I put about Israel, this and that, my life is comedy.

因为如果我这样做，我很容易就会死去，而我所抛弃的一切，包括我的家庭，显然，你知道，还有我的，我的事业，你知道，所有关于以色列的那些破事儿，这个那个的，我的生活就是喜剧。

We're going to pull back the gilded curtain and show how royal status might be bright and shiny, but it comes at the expense of, well, everything else, like your freedom, your privacy, and sometimes even your head.

我们将揭开那层金碧辉煌的帷幕，展示皇室地位虽光鲜亮丽，但代价却是牺牲一切，包括你的自由、隐私，有时甚至可能是你的性命。

When you do, you can download the Learning Guide for this episode, an eight- to ten-page guide that will give you all of the important information you need including a complete transcript of everything I say.

当你这样做时， 你可以下载这一集的学习指南，这是一份八到十页的指南， 将为你提供你需要的所有重要信息， 包括我所说的一切的完整记录。

And then I figure out the probability of getting 1 or lower, which is this whole area-- well, let me do it in a different color-- 1 or lower is everything there.

然后我计算得到1或更低的概率，这就是整个区域——好吧， 让我用另一种颜色来表示——1或更低包括了那里的一切。