16. M: The instructions on the package say that you need to do some assembly yourself. I've spent all afternoon trying in vain to put this bookcase together.

问16. M: 包装上的说明书说你得自己组装。我花了一下午时间也没有把书架组装好。

If you are using seedlings, follow the directions on the plant tags or seed packet.

你使用的是幼苗，请按照植物标签或种子包装上的说明进行操作。

Last month, the U.S. Food and Drug Administration asked drug companies to voluntarily change the words on the containers of antibiotics sold for use in farm animals.

上月，美国食品和药物管理局要求制药公司主动更用于农场动物的抗生素包装上的说明文字。

Place nine lasagna noodles into a pot of salted water and cook until al dente according to the package instructions.

将九根千层面面条放入一锅盐水中，根据包装说明煮至有嚼劲。

The instructions on the package say that you need to do some assembly yourself.

6. M：包装上的说明说你需要自己组装。

Cook your pasta according to package directions until al dente.

按照包装上的说明煮意大利面至有嚼劲。

So I under bake them even according to the packet instructions.

所以我什至根据包装说明烘烤它们。

And it's not on the package directions.

而且包装上的说明里没有提到。

I always set a timer based on the package instructions and I do like to taste one of the noodles to make sure it's perfectly cooked.

我总是根据包装说明设置一个计时器，我喜欢品尝其中一种面条，以确保它煮得很好。

And you go to the farmer's market and you read the packaging for a couple of weeks and then you go back to eating at McDonald's.

你去农贸市场逛了几天，看了看包装上的说明，但过不了多久又回去吃麦当劳了。

Follow the instructions on the seed packet, so you know how deep you need to plant them.

按照种子包装上的说明操作，这样你就知道需要将种子种多深。

Make sure you read on side of packets how long it takes for pasta to cook.

确保你阅读包装上的说明，了解意大利面需要煮多久。

Then add eight ounces of rotini pasta and cook according to the package instructions until it's al dente or firm to the bite.

然后加入八盎司罗提尼意大利面，按照包装说明烹制，直到咬起来有嚼劲或变硬。

Cook the pasta in well salted water, according to the package instructions until it is al dente or firm to the bite.

将意大利面放入盐水中煮熟， 根据包装说明，直至咬起来有嚼劲或变硬。

Bring a large pot of well-salted water to a boil and cook the noodles until they're al dente according to the package instructions.

将一大锅加盐水煮沸，然后根据包装说明将面条煮至有嚼劲。