A dearth of corn caused the prices to go up.

谷物匮乏造成价格上涨。

Information is sparse. Rumours abound. Has Gamelin committed suicide? No.

资讯匮乏，谣言满天飞。甘末林亡了？并没有。

The water available for use is thus atrocious.

可水如此匮乏。

Prolonged drought can precipitate early marriage as families contend with scarcity.

长期干旱会导致家庭因资源匮乏，从而促成早婚。

But today, about 1 billion people are living in water scarce areas.

但是今天，大约有10亿人生活在水资源匮乏的地区。

Twice Monday President Trump tweeted to try to quell shortage fears.

周一，特朗普总统在推特上两次试图平息人们对物资匮乏的担忧。

At her disappearance, a sudden, terrifying and all-encompassing scarcity enveloped the world in eerie silence.

在她失踪后，突然，恐怖的、无处不在的匮乏笼罩着世界，世界陷入了可怕的寂静中。

In the semi-arid lowlands of Mufindi, in southern Tanzania, water is hard to come by.

姆芬迪低地位于坦桑尼亚南部，属半干旱气候，水资源匮乏。

Evidence that immigration hurts indigenous workers is, however, weak.

然而，证明移民损害本土工人利益的证据仍旧匮乏。

It often buries leftovers as emergency rations for leaner times.

它经常把吃剩的食物埋起匮乏时期的应急口粮。

The result of the collision between pent up consumer demand and a lack of resources.

这是被压抑的消费需求和资源匮乏之间冲突的结果。

We grew up without much at all.

我成长的过程中，我们家在物质方面十分匮乏。

You have supply chain problems that are leading to inflation and shortages.

面临的供应链问题导致通货膨胀和物资匮乏。

So are there alternatives to traditional burials that might help with the space issue?

所以，是否有传统土葬的替代方案能够帮助解决土地匮乏的问题？

But at the same time, he complains about the lack of services the city provides.

但与此同时，他也抱怨这座城市提供的服务匮乏。

And yet, around 2 billion people now live in areas of severe scarcity.

然而，现在约20亿人生活在水资源严重匮乏的地区。

It's a bit of good news in an increasingly bleak biodiversity forecast.

在日益匮乏的生物多样性的预测前，这不乏是一个好消息。

And that is a very important behaviour, particularly in winter when food is so scarce.

这是非常重要的举动，尤其是在食物匮乏的冬天。

As food ran out, people died from hunger and disease.

由于食品匮乏，人们死于饥饿与疾病。

A third reaction to time famine has been the growth of the work-life debate.

到对时间匮乏的第三个反应是有关人的一生应该工多少年的争论增多。