There's some very very good local surgeons who are doing large volumes of cleft surgery.

有一些非常优秀的当地外科医生确实做了大量的医治唇腭裂的手术。

He's waiting sentencing for assaulting other female gymnasts under the guise of treatment.

他正在等待因以医治为名侵犯其它女性体操员的宣判。

Cognitive decline caused by medications or depression can be treated. However, many cognitive disorders can't be treated.

因药物或抑郁而引起的力障碍可以到治疗。然而，许多障碍无法到医治。

If they fall ill, they will be treated.

假如他们病了，就到医治。

Don't you think she'll cure me of my wickedness, Jane?

简，你不觉她可以医治我的恶习吗？

He was then beaten, left with injuries and found dead the following morning.

之后他受到了殴打，受伤后没有到医治，第二天早被发现死亡。

Let's go home now and the doctor can come to the house later tonight.'

让我们现在回家，个医生到家给你医治。”

Though the doctors did his best, the patient's recovery was slow.

尽管医生竭力医治，但病人恢复缓慢。

The sexually transmitted infection can cause infertility and doctors fear it could soon become untreatable.

这种性传播感染可造成不孕症，医生担心很快这种疾病将无法医治。

For that, they have to be collected in the context of a drug trial.

要医治病人，人们必须结合药物试验采集数据。

So how on earth did you get access to this drug?

来开发肺动脉高压的医治方法。

Authorities say 45 victims were still hospitalized, with some in critical condition.

警方表示，45名伤者仍在接受医治，部分伤者伤势严重。

It's a progressive brain disease for which we have no known treatment, no cure.

目前为止对于这种脑内疾病，我们没有良方可以医治。

The doctors weren't sure what it was, but they treated me the best they could.

我的医生不确定我感染了何物，但是他们尽全力医治我。

We developed new medicines like penicillin so we could treat those infectious diseases.

我们发明了很多新药，例如盘尼西林，因此可医治那些传染病。

Belcher's girlfriend was also shot. She was taken to the hospital where she later died.

贝克尔的女友中枪后被送往医院，医治无效死亡。

That heals the wound and cures not the disgrace.

医治了创伤，医不了心灵的痛楚。

So Moses cried out to the Lord, " Please, God, heal her" !

于是摩西哀求耶和华说：" 　神啊，求你医治她！"

It's gonna stop the bleeding. It's healing plant of the Gods.

止血 是医治神的草药。

Vet students graduating today overwhelmingly go on to treat dogs and cats.

如今毕业的兽医专业学生绝大多数都会去医治狗和猫。