Orson sent the police an anonymous tip.

奥森给警局寄了封匿名信。

Who wrote the letter? I don't know. It was an anonymous letter.

封信谁写的？我不知。一封匿名信。

Three days after Rastus' disappearance, Mrs. Ramsay received an anonymous letter.

拉斯特斯失踪3天后，拉姆齐太太收到一封匿名信。

Sophie was sure she would hear from the anonymous letter writer again.

苏菲很肯定那位写匿名信的人会再度来信。

The president is said to have received an anonymous letter.

听说总裁收到一封匿名信。

Another one? It's time for an anonymous letter.

来？该写封匿名信了。

He's been in prison, mostly because of an anonymous letter the maids sent.

他进过监狱 主要因为女佣寄来的一封匿名信。

He wrote an anonymous letter to an art dealer in Florence the city where da Vinci painted the masterpiece.

他给佛罗伦萨的一位画商写了一封匿名信，而佛罗伦萨正达·芬奇创作幅杰作的城市。

BA said it first became aware of the allegations when it received an anonymous letter in July.

BA称7月份收到匿名信后才得知该罪行。

However, someone wrote an anonymous letter to a friend, it would not be a social interaction.

但某个人给一个朋友写匿名信，不能叫做社交互动。

In the second example, the professor demonstrates a non-social interaction by describing a friend sending an anonymous letter to another friend.

在第二个例子里，教授举了一个非社交互动的例子，他描述了一个朋友给另一个朋友写匿名信。

Couple hours ago, a reporter at The Ledger received an unmarked envelope containing this thumb drive.

几小时前，《纪事报》的一名记者收到了一封匿名信，里面装着个U盘。

In 1667, an anonymous letter was published, Lettre sur la comedie de l'Imposteur, defending the comedy.

1667年 一封名为《的辩护信》的匿名信被发布 为该喜剧辩护。

And that's when an anonymous letter arrives in the mail.

就在那时，一封匿名信寄到了我家。

I have made the anonymous letter too short.

我把匿名信写得太短了。

She received anonymous letters, threatening her life if she stayed at the Creek.

她收到匿名信， 威胁说如果她留在克里克， 她就会有生命危险。

His budding credit was proof against very cleverly written anonymous letters.

他崭露头角的信用证明了写得非常巧妙的匿名信。

Shortly before the King was scheduled to open the Houses of Parliament, an anonymous letter was sent to a man named William Parker, the 4th Baron Montagle, and it warned him to avoid the building on that day.

就在国王预定召开议会前夕，一封匿名信被送到了威廉·帕克（William Parker）手中，他第四代蒙塔古男爵（the 4th Baron Montagle）。 信中警告他避免在当天进入议会大厦。

They found letters that were anonymous that Sarah had kept, and they were letters that indicated she needed to go to this particular spot, which ended up being John Durfee's farm, for a secret meeting, a clandestine meeting.

他们发现了莎拉保存的匿名信件，些信件指示她前往一个特定地点——最终确认为约翰·达菲的农场——参加一场秘密会面，一次暗中进行的会面。

It did not happen because an anonymous letter was sent to one of the fine gentlemen who usually sits in the Houses of Parliament who was supposed to be there on that day, the great Lord Monteagle.

件事没有发生因为一封匿名信寄给了通常坐在国会大厦内的某位绅士，他那天本应在那里，那就大名鼎鼎的蒙塔古勋爵。