He is perfectly well behaved, polite, and unassuming, said her uncle.

“他的举止十分优雅，礼貌也极其周到，而且丝架子。”

It is all an immensely demanding process.

这种活动所消耗的能量也是十分巨大的。

We take ourselves and sport takes itself so seriously.

对待自己的态度很认真，而运动本身也一件十分严肃的事情。

The secretary is scrupulous about her dress.

秘书对她的衣着十分谨慎。

Boxing was always an important part of the ancient athletic repertoire.

拳击一直是古代竞技节目十分重要的组成部分。

Still, this year, we have our work cut out for us, said Mr. Green.

格林表示，今年，面临的任务十分巨。

It's also good for the industrial upgrading.

对于实现产业升级具有十分重要的意义。

Yet for close on 90 minutes he held his audience spellbound.

在近九十分钟的演讲里，听众听得如痴如醉。

I deliver the knowledge and I write on the board in a very traditional fashion.

传授知识，然后写在黑板上，都是用十分传统的式。

..A profound sort of resonance in my life.

生命中一个十分深刻的影响。

That sounds like a decent size community.

那听起来是一个十分错的地。

But thank you very much for the lesson.

但是十分感谢你的这一课。

And it's only about ten minutes' walk from the central railway station.

到中心火车站大概十分钟的步行距离。

They were sworn to secrecy and they had suspicions that their work was internationally important.

他曾立誓保密，因此他怀疑他的工作十分重要。

We welcomed the appointment of an eminent lawyer Kareem Khan to lead the investigation team.

很高兴卡里姆·可汗这位十分出色的律师负责领导调查团。

Now Ms. Wayner finds the workouts exciting.

现在，韦纳女士发现锻炼是一件十分令人兴奋的事。

Money is of great significance when one is starting an enterprise.

资金对创业是十分重要的。

Only a tenth of our oceans' fish stocks could sustain heavier fishing than current levels.

只有十分之一的海洋鱼类种群能够承受比目前水平更重的捕捞。

I found her very pale and distressed.

发现她的脸色非常苍白，她的神情十分安。

It's important that the world lives up to those commitments.

世界各国履行这些承诺的行动十分重要。