And everyone who read Sonnets of a Sorcerer spoke in limericks for the rest of their lives.

凡是读过《巫师的十四行》这本书的人，一辈子都只能用五行打油说话。

Erm and I remember in school I had to study the sonnets and I really liked them which surprised me because I'm not a big poetry person but I really found Shakespeare accessible.

我记得以前上的时候要十四行，我真的很喜欢十四行，这让我感到很惊讶，因为我对歌并不感兴趣，我发现莎士比亚的作品真的很好理解。

Or if he was a poet, a sonnet.

如果是位人，就写出一首十四行来。

By the way, the famous sonnet " The New Colossus" , which can still be found on a bronze plaque inside the Statue, was also part of the fund-raising campaign.

顺带一提，著名的十四行《新巨人》也参与了筹款活动。这首十四行仍然可以在雕像内的一块铜牌上找到。

Of a fine, stout, healthy love it may. Every thing nourishes what is strong already. But if it be only a slight, thin sort of inclination, I am convinced that one good sonnet will starve it entirely away.

“那必须是一、坚贞、健康的爱情才行。本身健强了，吃什么东西都可以获得滋补。要是只不过有一点儿蛛丝马迹，那么我相信，一首十四行准会把它断送掉。”

I can either focus on sonnets or free verse.

我可以主攻十四行和自由体。

I love that even though we have these advanced brains wired to create amazing things like conversations and sonnets and constitutions out of language, at the heart of it there's this really simple and beautiful bit of physics.

我喜欢这一点，即使我们有这些先进的脑被连接来创造令人惊奇的东西，比如对话、十四行和语言之外的体质，它的核心是这个非常简单和丽的物理。

Sir Paul says the girl who is " way beyond compare" in " I Saw Her Standing There" harks back to the sonnet about a summer's day.

保罗爵士说《我看见她站在那里》中的那个“无与伦比”的女孩是以那首描写夏日的十四行为原形的。

So a sonnet is made of two parts, an octet, so that's the first eight lines and assessed, at the last six lines.

十四行由两部分组成，一个八行，这是前八行，最后六行。

Shakespeare wrote at least 37 plays, which was around two a year, as well as a number of poems and sonnets.

莎士比亚至少写了 37 部戏剧，约一年写两部，还有一些歌和十四行。

By " Sonnet 130, " he decided " my mistress' eyes are nothing like the sun."

在《十四行第 130 首》中，他断定“我情妇的眼睛一点也不像太阳。”

In fact, some of his most famous turns of phrase come from his sonnets.

事实上，他最著名的一些名言都来自他的十四行。

You can see her work in these videos, where she reads sonnets, or poems, by Shakespeare.

在这些影像资料中可以随处发现她的身影，比如朗读莎士比亚的十四行。

Here's the list, so Petrarchan sonnet is named after a 14th-century Italian poet Francesco Petrarca.

彼特拉克十四行是以 14 世纪意利人弗朗西斯科·彼特拉克命名的。

Just how many sonnets did he write?

他到底写了多少首十四行？

Because remember sonnets originally came from Italy.

十四行最初来自意利。

Some of us would have quit after nailing it with " Sonnet 18, " which begins " shall I compare thee to a summer's day."

我们中的一些人可能在写出《十四行第十八首》这样的作品后就不再写了，这首的开头是“我能否把你比作夏日。”

Shakespeare's works include 38 plays, two narrative poems, 154 sonnets, and a variety of other poems.

莎士比亚的作品包括 38 部戏剧、两首叙事、154 首十四行和各其他歌。

And the fact that this poem is written as a sonnet, it served to bolster the argument that this is really like permission from the speaker to her lover to say go on and be happy.

这首是以十四行的形式写成的，它支持了这样一观点，即这真的像是说话者对她的爱人的许可，让她继续快乐下去。

Sonnet 116 is an English sonnet or Shakespearean sonnet.

《第 116 号十四行》是一首英国十四行或莎士比亚十四行。