The snowman began to melt when the temperature rose.

温度升高时雪人开始融化。

In diabetes, Blood sugar levels increase (hyperglycemia).Excess sugar is excreted in the urine (glycosuria).

糖尿病血糖浓度升高(高血糖),多余血糖随尿,而形成糖尿。

Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.

一些部长私下承认失业率可能继续升高。

A parathormone (PTH) assay reveals a high normal to elevated level of PTH.

甲状旁腺激素(PTH)测定显示PTH升高。

Meteorologist believe this pressure jump is the mechanism responsible for storm and tornado.

气学家认为这一气压突然升高是暴风雨和飓风形成物理机制。

Results The isotype platelet antibody was 46.72% in repeated transfusion and concentrated platelet transfusion.

结果多次输血及浓缩血小板造成同种血小板抗体升高达4672%。

On the first two days after exhaustive exercises the range of increase of SOD activity in skeletal muscles of rats under the hypoxic condition was not as much as that under the normoxic groups.

且大鼠力竭运动后低氧前2天，骨骼肌中SOD活性升高幅度不及常氧组。

First, the solid ice on the surface could have been annealed, meaning that its temperature could have been raised above the 78 Kelvin mark to allow the amorphous ice to recrystallize.

首先，表面固体冰经退火过，也就是说其温度升高至78K以上使无定型冰重新结晶。

In the group of dicoumarol plus doxorubicin, serum ALT, LDH, CK activities were significantly increased as compared with that of doxorubicin group alone, and liver MDA content was also increased.

与单给阿霉素组比较，双香豆素能显著增强阿霉素所致血清ALT、LDH、CK催化活性升高，肝MDA含量也增高。

The research expressed, the consumption of power would increase with higher deslag of contain the solid of crud and with a certain concentration it would have a sudden rise.

渣含固浓度越高,功率消耗越大;并且会在某一渣浓度值急剧升高。

It was reported that the detwinning stress in martensite of Ti-Ni alloys increases with increasing annealing temperature, but the reason for such a strange behavior has remained unclear.

有报道称Ti-Ni合金去孪晶应力随着退火温度升高而升高，但是造成这一现因并不清楚。

In normal condition , the increase in the level of ADH in plasma firstly induces the effect of antidiuresis,and only when its level increases definitely ,the BP increases.

正常情况下，血浆中ADH浓度升高时首先现抗利尿效应，当其血浆浓度明显升高时，才引起血压升高。

The increasing of SF and SI reflectes the severity of iron state in body, especially in liver, this has been proved by studies of Piperno and Akiyoski.

SF、SI 升高反映了机体特别是肝脏铁负荷较重，这一点被 Piperno、Akiyoski 等研究所证实。

Rising the temperature continuously , when it in the valves runs over the temperature of drainage, the detrusion of top material causes the port A close.

阀门有一定开度，开始工作时，冷凝水与空气从A口迅速放。随着温度升高，感温元件(阀芯)内顶杆，向A口移动。

Results It was more prominent of decrease icterus index,increase seralbumin,the activity of prothrombin and the effective rate in the trial group than in the control group.

结果治疗组在降酶、退黄,提高血清白蛋白、升高凝血酶活动度,以及治疗有效率等方面均优于对照组,差异具有显著性。

Rising the temperature continuously , when it in the valves runs over the temperature of drainage, the detrusion of top material causes the port A close.

温度继续升高，阀内温度超过该阀感温元件所水温度时，顶杆位移使A口关闭。

The extract of Spatholobus suberectus augmented the proliferation of CFU-GM and increased the peripheral WBC,and BMC quantity and granulopoiesis divisional index in the anemia mice.

鸡血藤灌胃组对放、化疗引起贫血小鼠外周血白细胞数、骨髓有核细胞数与粒系细胞分裂指数下降均有升高作用，并对小鼠CFU-GM增殖也显示明显刺激作用。

Neopterin is a marker for the activation of the cell-mediated immune system,the elevation of its serum concentration is an independent predictor of cardiovascular adverse events.

而新蝶呤作为一种细胞介导免疫激活敏感标志物,其血清水平升高是心血管不良事件独立预测指标。

Multiple reignition makes the frequency and amplitude of overvoltage increase and might do harm to transformer coils by cumulative effects for its surge steepness.

多次重燃使得过电压频率和幅值均升高，会对变压器等绕组型设备绝缘造成危害。

So the bumpiness, the rising high altitude, and the long duration of these two things made this short distance of the road the toughest.

崎岖不平道路，逐步升高海拔，和很长持续时间使这段路程成为了最艰难一段。