It was controversial when it was ratified. It's controversial today.

这项协自生效起就备受争。该协现在仍存在争。

You better not be reneging on our deal.

你最好不要在协上食言。

To reach agreement, both sides must make concessions.

为达成协，两方都必须让步。

The U.S. has already taken action to reach new deals and update existing agreements.

美已经采取行动达成新协并更新现有协。

This is the first agreement of its kind for China. It was signed last year.

这是中首次签署此类协。该协年签署。

It will no longer be called NAFTA but rather the USMCA.

不过该协不再为北美自贸协（简称NAFTA），而是更为美墨协（简称USMCA）。

Since the United States withdrew from the deal, Iran has taken steps that violate it.

自从美退出该协以来，伊朗采取了违反该协的行动。

Large crowds cheered outside the venue in Khartoum as the deal was signed.

协签署时，大量人群集结在喀土穆协的签署现场欢呼雀跃。

Added for access to the FTP and SNMP.

增了FTP文件传输协权限和SNMP简单网络管理协权限。

" Negotiating Boundaries and Polyamorous Relationship Agreements."

“协商界限和多角恋关系协。”

It's actually I'm the holder of the repurchase agreement.

实际上 我是这份回购协的持有者。

One involves a maritime border agreement and a pipeline deal involving Greece, Cyprus and Israel.

其一涉及海上边界协以及希腊、塞浦路斯和以色列之间的管道协。

The Iran deal was a source of particular frustration.

伊朗协尤其令人沮丧。

Details have yet to be released on the proposal.

协的细节尚未公布。

The big obstacle to any deal would be regulators.

对所有协来说最大的障碍就是监管机构。

And so a rather unique agreement was made.

是一项特殊协因此达成。

A spokesman said this was a loose agreement and hope that it would solidify.

发言人称，该协条目不够严格，希望能条分缕析，使协内容无懈可击。

This is because of an interim agreement with six world powers that expires today.

这是基伊朗与世界六大达成的临时协，而这份协将今天到期。

Don't think you'll raise the price, a deal's a deal. Now come on.

你休想坐地起价，我们早有协。

It's an agreement reached by mutual consent.

是互相承诺而达成的一种协。