Because we are real and we are functional.

因我是真实 我是协调。

Their coordination has improved by leaps and bounds.

它协调性已经飞速进步。

In fact, it could eventually allow authorities to mount coordinated, international responses.

事实上，DNA技术还能让当局实施协调一致国际应对措施。

But I think that contradiction can be reconciled and is in fact instructive.

但是我认矛盾实际上是可以协调，并且具有教导意义。

Because I'll negotiate it. I negotiate for a living.

因我能协调好，我就是以协调。

Supporters of the new supersystems argue that these mergers will allow for substantial cost reductions and better coordinated service.

支持组建超大型铁路集团人认，兼并将带来成本大幅降低，服务项目更好协调。

Both for first responders to coordinate their relief efforts and also for the people who are trapped here who can now reach out to their loved ones and let them know that they survived alive and well.

既是了第一批救援人员协调他救援工作，也是了那些被困在这里人民，他现在可以伸出援助之手，让他自己活着，活得很好。

And moving a mountain of flesh requires sophisticated coordination.

移动如此庞大身躯要有极强协调能力。

The different areas of the city and the buildings themselves were all designed at the same time so that they would harmonise with each other. Every part of the city shows the ideas of the planner and architect.

城市不同区域和建筑本身都是同时设计，所以它互相（非常）协调。城市每一部分都展现了设计者和建筑师理念。

Not all casualties can necessarily be prevented — but by coordinating across local, state, and even national borders, officials hope that the worst-case scenario can be averted.

并不是所有伤亡都是可以避免，但是通过跨地方、跨州，甚至跨国家协调，政府工作人员希望能够避免最坏情况。

This phenomenon, which is referred to as pigeon superstition, further emphasizes the dissonance between how we perceive causality, and how the universe actually works.

这种现象被称“鸽子迷信”，它进一步强调了我对因果关系看法和宇宙实际运作之间不协调。

Chris Bowler was the project's scientific coordinator. He says the researchers found that plankton are very important to the health of our planet.

克里斯·鲍勒是项目科学协调员，他说研究者发现浮游物对我地球健康很重要。

The Chinese leader said the country will continue to develop traditional friendship, deepen strategic communication and strengthen coordination and cooperation with North Korea.

中国领导人表示，中国将继续发展传统友谊，深化战略沟通，加强与朝鲜协调与合作。

The decision involved months of lobbying and coordinated conversations between a number of federal agencies.

该决定由多个联邦机构经过数月游说和协调对话下完成。

It helps them coordinate vast amounts of labor and material, and transforms the lives of its practitioners through focus and self-discipline.

它帮助他协调大量劳动力和物资，并通过专注和自律改变从业者活。

Making simple trade-offs like these can help you save money without giving up what's important.

作这些简单协调可以帮你省钱，但不用放弃重要东西。

Maria Jose de Torres is resident coordinator for the UN Development Program.

玛利亚·约瑟是联合国发展计划署驻地协调员。

These are complex challenges that call out for urgent and concerted action.

这些都是复杂挑战，需要迫切采取协调一致行动。

I'm working with a mixed bag here, so you may not have perfect coordination, Morty...- Ugh!

这些不是同一个人肢体，所以也许你协调性不够好，莫迪… … - 啊！

Compare that to what French President Emmanuel Macron recently said about NATO that the organization is experiencing brain death, because there's not enough coordination between the U.S. and Europe regarding NATO.

相比之下，法国总统伊曼纽尔·马克龙（Emmanuel Macron）近期表示，北约内核已经消亡，因美国和欧洲协调合作远远不够。