Was that place out of chocolate-chip pancakes again?

巧克力薄饼了吗？

And it turns out today's show wasn't sold out, either.

而且今天的演出门票也没有。

Mom, why'd you say it was sold out?

妈 你为什么说票了？

Make them order something else. Tell them we're all out.

请客人点些别的，就说了。

I am sorry, sir. All the tickets have been sold out.

抱歉，先生。所有的票都了。

We were actually sold out on about the 3rd of December.

实际上12月3号前后就了。

Oh, yeah, they were out. -Of bread?

哦，那个啊，他们了。-面包？

Okay, great! Oh, wait. Uh, it's sold out.

好的，太棒了，等等，票了。

Yeah. Why'd you say it was sold out?

是啊 你为什么说票了？

The flights sold out earlier this week.

所有的班机这星期的前几天就了。

But with the caravan leaving tonight, no one has a camel available.

但商队今晚就要出发，商人的骆驼都了。

Some stations limited purchases; others ran out of fuel.

部分加油站限购汽油；其他加油站则全部。

" A bunch" meaning 12 that are already sold out for next year.

“很多”的意思是12辆，明年就会。

But most of the best public lands have now been sold.

但是现大部分上好的公共用地已经被了。

It was a Saturday night, and the concert was sold out.

那是一个星期六的晚上，音乐会的票已经了。

When it was announced, hey, Rock is coming back home, it sold out.

当宣布巨石强森要回到家乡的竞技场，门票立刻就了。

" The tickets sold out in an hour and a half, " he said.

" 电影票一个半小时内就了" 。

" Train tickets to Hangzhou are selling out very fast, " she said.

“去杭州的火车票很快就了，”她说。

You put it in your book just so you could sell more copies. You sold out.

你写进书里只是因为那能增加销量，都了。

There are, but only ￡15. The ￡12 seats have all been sold.

有，不过只剩15英镑的票了，12英镑的所有座位都已经了。