In the southern hemisphere, they rotate clockwise and in the northern hemisphere, they rotate anticlockwise.

它在南半球顺时针旋转，在北半球则逆时针旋转。

This phenomenon occurs above the magnetic poles in the Northern and Southern Hemispheres.

这种现象发生在北半球和南半球磁极之上。

And if you are around the Indian Ocean or the Southern Hemisphere you're a cyclone.

如果你在印度洋或南半球附近，你就是一个旋风。

Meanwhile the Southern Hemisphere is directed towards the Sun and thus gets a warmer climate.

与此同时，南半球正面对着太阳，所以得到温暖气候。

We're starting in the largest country in the Southern Hemisphere today.

我今天从南半球最大开始。

And if you're around the Indian Ocean or in the Southern Hemisphere, you're a cyclone.

如果是在印度洋或南半球，就会产生气旋。

When it's winter in Connecticut, it's summer in New Zealand.

康涅狄格州（美东北部）冬天时，南半球新西兰则是夏天。

The first permanent observatory in the southern hemisphere was built, in 1820, near Cape Town.

1820年，南半球第一个永久天文台就在开普敦附近建成。

The southern hemisphere got hammered by impacts long ago, leaving a huge basin there.

很久以前，其南半球受到了撞击冲击，留下了一个巨大盆地。

The two biggest are the Large and Small Magellanic Clouds, visible from the southern hemisphere.

最大两个是大麦哲伦云和小麦哲伦云，从南半球可以看到它。

At almost 3 million square miles, Australia is located below Asia in the Southern Hemisphere.

大洋洲面积近300万平方英里，位于亚洲下方南半球。

This phenomenon occurs above the magnetic poles in the Northern and Southern hemisphere.

这种现象发生在北半球和南半球磁极上方。

People in the Southern hemisphere of Earth.

地球南半球人。

Officials believe it may be the worst natural catastrophe that's ever hit the southern hemisphere.

官员认为这是南半球有史以来遭遇最严重自然灾害。

On July 16th, Galileo sees the first fragments of the comet enter Jupiter's southern hemisphere.

7 16 日，伽利略号看到彗星第一块碎片进入木星南半球。

It's something developing countries in the global south have long known.

这是南半球发展中早就知道事情。

This was his first time competing in the southern hemisphere.

这是他第一次参加南半球比赛。

The area's whale population is largest during the summer season in the Southern Hemisphere.

该地区鲸鱼数量在南半球夏季是最多。

From the land down under? I didn't know that either!

来自南半球？这个我也不知道！

Extinctions seem to have been far less severe in the southern hemisphere than the northern.

灭绝在南半球似乎远不如在北半球那么严重。