When they are caused to frown, they rate cartoons as being more aggressive.

当人物发怒皱眉时，卡通人物更具攻击性。

I liked my coworkers and loved the kids—even the Beavis and Butt-Head types in Living with English could be interesting—but by most Friday afternoons I felt as if I'd spent the week with jumper cables clamped to my brain.

喜欢的同事，也爱那些孩子——即便是瘪四和头蛋（Beavis&Butthead，美国著名卡通形象，是两个无所事事的青春期萌动少年，自作聪明而频闹笑话）这种问题少年出现在真实的英语课堂上也会觉得挺有趣——但是到了礼拜五的，多半都会感到整个星期的脑子都像是被电线捆住了一样。

Picture the quintessential farmed swine -- pink, long-bodied, almost cartoonlike -- and you will probably be imagining a Large White.

想象一典型的农场养殖猪——粉红色，长身体，几乎像卡通动物一样——而你可能会想象出一只猪。

He's lent his voice to video games and cartoons, appeared in almost every Marvel movie, and even writes the occasional new comics story for Marvel.

他配音了很多电子游戏还有卡通片，客串了几乎每一部漫威电影，甚至还为漫威写了一些新的漫画故事。

So again, a quick cartoon or sketch could be really good for that.

在这种情况，一个速写的卡通或者草图 可以通。

Japanese cartoons, and listen to foreign music.

日本卡通，喜欢听外国歌曲。

These guys seem to be coming straight out of Cartoon Network.

这些人看起来好像是直接从卡通频道里走出来似的。

We already know that Chaucer was the first to start the centuries-long tradition of students handing out cartoon-clad notes to their whole fourth grade class and inspiring those magical 11 words.

们已经知道乔叟是第一个向整个四年级的同学分发卡通贺卡的人，并激发了那奇的11个单词的诞生。

Yes, because I'm really keen on cartoons.

是的，因为真的很喜欢卡通。

The newly updated Shanghai Pass One-Day Tourist Card offers bundled access to public transportation, sightseeing attractions, shopping discounts, and dining perks – making it even easier to explore the city on a short stay.

新升级的上海一卡通一日游卡，整合了公共交通、观光景点、购物折扣和餐饮优惠等功能，让游客在短暂停留期间探索这座城市变得更加便捷。

Snoopy, a lovely little dog created by Charles Schulz in his comic strip Peanuts, has now become a popular cartoon character known all over the world.

史努比是查尔斯? 舒尔茨在他的漫画《小人物》（或《花生》）中创造出来的一只可爱的小狗，如今成了闻名于世界的一个受欢迎的卡通形象。

The Jordanian cartoon series, which is very much aimed at a Jordanian audience with cartoons.

约旦卡通系列，主要是针对约旦观众的卡通。

But actually I don't like real monkeys, they're a bit scary. I prefer cartoon monkeys.

不过其实并不喜欢真的猴子，它们有点儿吓人。更喜欢卡通猴子。

Like Bart Simpson, he's my favorite cartoon character.

比如说巴特·辛普森，他是最喜欢的卡通角色。

They have put up cartoons, names written in elaborate, multicoloured lettering and clever perspective tricks.

他们在上面画了卡通图，精心设计的名字、色彩缤纷的字母和巧妙的错觉图。

I don't know why cartoons spoke to me, but they did.

说不清为什么卡通作品能触动，但它确实打动了。

Gloria's mama has a big color T.V. and all they do is watch cartoons.

格洛莉亚的妈妈有个彩电，她们就在那里看卡通片。

Aw, come on. Princesses and cartoon characters? Barf!

哦，天哪。公主和卡通角色？吐！

Where was the character Hello Kitty created?

Hello Kitty这个卡通角色是在哪个国家创造的？

It was an image, in binary code, of a cartoon person and some chemistry diagrams.

该信息是由二进制数字编码而成的图像，含有卡通化的人物和一些化学图形。