The coast guard seriously frowns on fraternizing.

海队非常不赞成队内恋爱。

The National Guard deployed more than 500 National Guards member.

美国国家队已派遣了500余名国民队成员。

The Coast Guard and some scientists say there were additional inconsistencies with the women`s story.

海队和一些专家称两名女士的故事还有一些别的不符点。

And the power stone which we saw in Guardians 1.

我们曾在银河护队1里见过这颗宇宙灵球。

Florida's governor activated 500 National Guard troops to help with recovery.

佛罗里达的政府动员了500名队人员参与救助和恢复工作。

The US Coast Guard said the rescue effort had not yielded any results.

美国海队表示，救援行动尚未取得任何成果。

For now have I all that my heart could wish, an escort and loving gifts.

现在我拥有了我心中所有的期望，一直护队和美好的礼物。

The National Guard has been activated there.

国民队已经抵达那里。

This facility is under the protection of the presidential guard.

这个设施受到总统队的保护。

Its Coast Guard and Navy are supporting those efforts with ships and helicopters.

印度海队和海军派出了船只和直升机以支持政府的救援行动。

We've deployed twenty seven thousand self-defense force members for search and rescue operations.

我们已经部署了27000名自队员进行搜救行动。

Thousands -- 25,000 National Guard troops may be mobilized for the inauguration of Joe Biden.

数千名—2.5万多名国民队士兵可能会被召集起来参加乔·拜登的就职典礼。

Teixeira was an I.T. specialist with the Massachusetts Air National Guard.

特谢拉是马萨诸塞空军国民队的科技专家。

The state deployed the National Guard to help preserve safety and peace there.

国家部署了国民队来协助维护那里的安全与和平。

The citizens volunteered to set up a brigade to protect the neighborhood.

居民们自发地成立了一支收队。

He has been serving as head of Saudi Arabia's National Guard.

他是沙特国民队负责人。

These National Guard members are community members.

这些国民队成员是社区成员。

The U.S. workers are members of the Nebraska and Texas national guards.

这些美国的医务工作者是内布拉斯加和德克萨斯国民队的成员。

Paul Whelan was detained 6 days ago by Russia Security Service, the FSB.

此人名为保罗·惠兰，他6天前被俄罗斯联邦安全局海队（FSB）逮捕。

The Greek coast guard said two of the victims were children and four were women.

希腊海队说，两名受害者是儿童，四名是女性。