I'm looking forward to an instantaneous reply to this letter.

本人翘首盼望对此信件的即刻答复。

Those are the things that I care about, those are the things that this government will now start work on doing.

这些就关心的事情，这些事情也正们的政府即刻开始要处理的。

We're increasingly reliant on computer algorithms to make us profitable trades in split-second time scales.

们日益依赖于能让们在即刻盈利的电脑算法。

Netflix costs time but rewards me with immediate enjoyment.

看网飞也会花费量时间，但好处带来即刻的愉悦感。

Their reservations also stymied immediate progress towards a common deposit-insurance scheme.

他们的保留也阻碍了共同存款保险计划的即刻进程。

Instead of sugary deliciousness, you got immediate, sharp, eye-watering pain.

你得到的并不糖的美味，而即刻的、尖锐的、催泪的疼痛。

Morty Genius happens in the moment, Morty.

灵感都即刻诞生的。

Use result in when you want to give an impression of almost instant cause-and-effect relationship.

当你想让别人有一种即刻的因果关系的印象时，使用 result in。

Hundreds of innocent people instantly lose their lives.

数百计无辜的人即刻丧命。

Let's right now maximize our fun friends with today's fun fact.

让们即刻利用今天的趣味事实，最们的快乐伙伴吧。

And the fleet of little boats moved off all at once, gliding across the lake, which was as smooth as glass.

一队小船即刻划过波平如镜的湖面向前驶去。

You would have moved into it on the 13th.Ruburt, mainly, worked out the problem psychologically, actually living in the house in the psychological field.Her—and I say her advisedly, since here Ruburt operated as a woman—her disappointment was instant but superficial.

你们原本会在13号搬进去的。鲁柏主要在心理上把问题解决了，并真的住进了那栋房子的心理领域里。她——故意说她，因为鲁柏在这里一个女人在运作着。她的失望即刻的，但却表面的。

The most common symptoms of a subdural hemorrhage are loss of consciousness right after the injury or in the ensuing days to weeks, as the hematoma increases in size.

硬膜下出血最常见的症状包括：损伤后即刻的意识丧失，或随着血肿缓慢增，在其后数天至数周内突然失去意识。

But around '94, I got really clear. So, don't expect the clarity to come all at once to know your purpose right away.

但到了1994年 才明白这些道理因此 不要指望能即明晰所有的事不要指望能即刻认清自身的志向所在。

The immediate effect of all of measures is more stability than earlier in the week. It's impossible to tell what will happen in longer term.

所有这些措施的即刻效果本周早些时候更稳定些，现在无法得知从长期来看会什么情况。

Scientists have also suggested that the brain may temporarily rearrange itself by inhibiting normal brain activity and immediately creating new biologically stable brain connections.

科学家们还提出，通过抑制正常的脑活动，即刻创造新的、稳定的生物性脑连接，脑得暂时重新排列。

So they will have a ready audience for their latest tale of woe, which forecasts the imminent loss of Britain's developed-economy status.

所他们最新的这本看空英国的作品——预测英国将会即刻失去自己的发达国家地位，早已有了一个既定的读者群。

If it wasn't for Melanie, she'd start home, right this minute, if she had to walk every step of the way.

要不为了媚兰，她会即刻动身回去的，哪怕只能一路上步行到家也行！

After hearing the news, Chinese table tennis players Sun Yingsha and Fan Zhendong promptly unfollowed Hayata on Sina Weibo on Wednesday.

当日得知这一消息后，国乒运动员孙颖莎和樊振东即刻取关了早田希娜的微博账号。

That memories of disaster weigh more heavily in this calculation immediately after the flood is not surprising, says Dr Fanta.

洪水发生后，在考量住址时，关于这段灾害的即刻记忆更加重要，这一点并不稀奇，Fanta博士说到。