The companion volume will soon be published.
这卷书的姊妹篇即将问世。
She's going to pull up alongside us.
她即将赶上我们了。
He was wide awake to his coming opportunity.
他对于即将到来的机会非常警觉。
The autumn harvest is about to start.
秋收即将。
According to the weather report a rainstorm is imminent.
天气预报说暴风雨即将来临。
She is going to give a piano recital.
她即将举行钢琴独奏会。
This reported there was trouble at hand.
这说明麻烦即将到来。
This new luxuriant yatch is near completion.
这艘新豪华游艇即将完工。
Marion laced into the gin and tonic as if it was going out of fashion.
马里抨击杜松子加汤尼汽水，似乎它即将过时。
The musical theater company is about to launch a new performer on the musical world.
这家音乐公司即将向音乐界推出一位新人。
They were unaware that war was near.
他们不知道战争即将。
At year 2007, VIGA Digital Hotel-North Square Branch will unveil its mysterious yashmak.
07春，第二家北广场数字商务酒店即将揭神秘面纱。
We shall be attending the upcoming concert.
我们要去听即将上演的音乐会。
The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.
各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将生。
The police are going to clamp down on illegal stock exchange activities in the streets.
警察即将取缔街道上的非法证券交易。
A drowning man will clutch at a straw.
即将溺死的人连一根草也要去抓。
It faints me to think what follows.
一想到即将到来的事就 使我失去勇气。
The imminence of their exams made the students work even harder.
"考试即将来临,迫使学生们更加用功了。"
The exams are getting a bit too close for comfort.
考试即将来临，让人很紧张。
The imminence of their exams made them work harder.
考试即将来临，迫使他们更用功了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Hogwarts has one last 'hurrah' to come as the place hosts to Harry's climatic showtime.
霍格沃兹最后战鼓即将擂响，这里即将上演哈利巅峰决战。
There will soon be abundant food for everyone.
富足之日即将到来。
Hope you're all doing well as the year winds down and exams crop up.
希望你们在年关即将到来各种考试接踵而来这个时候能够切顺利。
It signifies that the investigation is probably coming to a close.
这表明，调查可能即将结束。
He is on the threshold of success.
他即将成功。
161.I'm about to embark on a new journey.
我人生即将开始新旅程了。
You know, " rage, rage against the dying of the light! "
“咆哮吧，战胜即将消失光明！”
The sword that's about to plunge down.
即将刺下剑。
No. He thinks we are giving a party for the retiring dean.
他以为我们是要给即将退休系主任举行派。
Imagine a plane that's about to land.
想象下架飞机即将着陆。
This was a speech to college students fearful about their future in an uncertain world.
这是即将踏入个充满不确定世界、未来充满恐惧学生们所做演。
I'm looking forward to my first assignment now.
我期盼着即将到来首次任务。
But they're about to begin an epic journey north through the bleak and forbidding tundra.
但它们即将开始场史诗之旅，向北穿越荒凉而寒冷苔原禁地。
And so this is moving into a cleanup operation.
因此，清理工作即将展开。
Interesting news, some cities are approaching records.
而有趣消息则是些城市即将创造新纪录。
A new version expected this summer will offer additional advances.
今年夏天它最新款即将与我们见面，或许还会有更多惊喜。
The coming use of autonomous vehicles, for example, poses thorny ethical questions.
最强力个例证就是即将投入使用无人驾驶汽车。
And when the rain would fall down.
当雨点即将降临时候。
It's asked the government to take urgent action to cancel an upcoming marathon.
要求政府采取紧急措施来取消即将举行马拉松比赛。
Now, Mugabe's rule could be coming to an end.
现在，穆加贝统治即将进入尾声。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
天气预报说暴风雨
抨击杜松子加汤尼汽水，似乎它
。
春，第二家北广场数字商务酒店
战鼓
富足之日
切顺利。
季有字幕
。
。
