Put fillings on the covers, pack and roll them into round balls, then you get gluttonous rice puddings.

将馅料放在封皮上，包住并卷成圆球，这样就做出汤圆啦。

Top tip: instead of rolling belts up, safe space by slipping them along the inside edge of your case place those beautifully folded shirts.

不要把皮带卷成一团，而是沿着箱子内部边缘缝隙塞进去，可以省下更多空间。

An armadillo rolls up into a ball.

犰狳卷成球状。

Roll a piece of card into a cone shape and stick it down.

把一张卡片卷成圆锥形粘好。

You take your crescent rolls, you roll them up to keep the fun ingredients inside and you pop them into a bunt pan.

你卷卷 包住这些有趣原料 卷成圆形。

She was a strong- looking 75-year-old with roller-set hair.

她看上去有75岁，很强壮，头发卷成一圈。

Gonna roll it into a beef fillet shape.

把它卷成牛柳形状。

" No, go away! It's our wall, " replied one.

他们就全都围上来。我们互揍，踢，抓彼此，直我们全都卷成一团跌墙下。

Eventually, he tried combining the dried bits of goop with cork dust, sticky gum, pigment, then rolled it all out into sheets backed by cotton cloth.

最后，他试着把这些干了粘稠物与软木屑、粘胶、颜料混合在一，然后用棉布把它们卷成一张纸。

He also felt an odd, sick, empty feeling in his stomach that had nothing to do with tiredness and everything to do with the letter now curling blackly in the heart of the fire.

他还感内心有一种空、不舒服异样感觉，这感觉跟疲劳没有关系，而跟此刻在炉火里卷成黑色灰烬那封信大有关系。

Like Reed Richards of the Fantastic Four, a nerdy scientist, who when pitted against Doctor Doom and his robot army could spool out into any length and shape!

就拿《超级四侠》里里德·理查兹来举例，他是一个书呆子科学家，当面对末日博士和其机器人军队时，他可以卷成任何长度和形状！

When they get to the churchyard, Ove plays it safe and scrunches up the remains of the newspaper into a ball, with which he roughly pushes the cat out of the car.

教堂墓园以后，以防万一，欧维把剩下报纸卷成一根大棒，三下五除二地把猫撵下了车。

In the Jewish communities where the pastry originated bapkus traditionally contained dried fruit and cinnamon rolled into an intricate swirl of dough and baked in a tin mold.

在糕点发源地犹太社区，传统上，蜡饼含有干果和肉桂，卷成复杂面团漩涡，并在锡模中烘焙。

With shoe buttons for eyes and bodies made of gray flannel, they looked so real that Uncle Ben jumped when he saw them.

这些老鼠眼睛是鞋扣做，身体是灰色法兰绒布条卷成，它们看来就像真一样，叔叔本看时都跳了来。

The whole papyrus would originally have been about 17 feet long and would normally have been rolled up in a scroll.

整个手卷原长约五米，通常会被卷成卷轴。

Top tip: instead of rolling belts up, save space by slipping them along the inside edge of your case.

不要把皮带卷成一团，而是沿着箱子内部边缘缝隙塞进去，可以省下更多空间。

Step 2, take the ends of the paper and roll it into a cylinder and tuck the ends into themselves.

第二步，把纸末端卷成一个圆筒，把多余部分卷进筒里。

" I think the wall belongs to every--" But before I could finish my sentence they were all over me.

他们就全都围上来。我们互揍，踢，抓彼此，直我们全都卷成一团跌墙下。

With a sweep of the ax, Captain Nemo chopped off this fearsome tentacle, which slid writhing down the steps.

尼摩船长一挥斧子，把这条可怕触须斩断，被斩断触须卷成了一团滑在阶梯上。

The iron was contorting, twisting itself out of the abstract furls and coils into a frightening face, which spoke in a clanging, echoing voice.

门正在扭曲，扭成一个卷曲物铁正在扭，最后卷成一张骇人脸，它用一种带着回响铛铛声说道。