Coloured coats, curly tails and floppy ears.

不同花色的皮毛，曲的尾巴，松软的耳朵。

Inside, many of the strings are broken and curled up.

在钢琴里面，多琴弦都坏了，曲了。

The red envelope, which had dropped from Ron's hand, burst into flames andcurled into ashes.

耳边还在嗡嗡作响。已从罗恩手中掉到地上的红信封燃烧起来，曲着变成了灰烬。

We learn in school that the organ of hearing is the coiled, snail-shaped cochlea.

上学我们曾学过，听觉器官是曲的、蜗牛状的耳蜗。

Well, he's really tall. And he has curly hair.

嗯，真的。还有曲的头发。

A raised upward and curled tail means your cat is happy with its life.

向上翘起并曲的尾巴意味着你的猫对它的生活满意。

STEP 2 Apply drops of shine serum on top without working it in to the roots and blow-dry for a glossy sheen. Protect the hair from heat styling to avoid frizz.

向顶部抹一点亮妍精华，不要抹到发根处，吹干，这样可以有一层亮泽保护膜。不要用过热的档位，防止发丝曲。

We're cutting through the curl, and not the side we've just taped up.

我们正在剪切曲，而不是我们刚刚包扎起来的侧面。

She twisted her hair round her fingers to make it curl.

她将头发缠绕在手指上，使之曲。

Dark tightly curled hair is most effective at keeping solar radiation off of skin.

深色且极为曲的头发最能有效地防止太阳辐射照射皮肤。

It surrounds the Sun, filaments and tendrils extending into the sky, an incredibly beautiful sight.

它包裹着太阳，呈丝状环绕曲，在天空伸展，是一个令人难以置信的丽景象。

Horse and yak hair held the best curl!

马和牦牛的毛曲得最好！

I put a clip on one side, which seems to have stopped the curling.

我在一边加上发夹，似乎能阻止曲。

What causes some people to have straight hair and others to have curly?

是什么导致有一些人的头发是直的，而另一些人的头发是曲的呢？

Grow one of those classic ones that are curly at the end.

留那种经典的胡子，就是两边向上曲的胡子。

Too thin, and it curls or folds unevenly.

太薄，则易曲或折叠不均。

It's tough, but the sharp beak of the hawksbill can bite through its sinuous flesh.

它坚韧，但玳瑁海龟尖锐的喙可以咬穿它，吃到那些曲的肉。

His eyes were like two bright stars; and although the water trickled down his hair, it waved in beautiful curls.

的眼睛亮得像两颗明亮的星星，虽然的金发滴着水，可是曲曲的样子非常好看。

It consists of a great number of very fine curly hairs or fibres.

它由多细致、曲的绒毛或纤维构成。

And her hair was so charmingly curled.

她的头发是曲的，迷人的。