And her hair was so charmingly curled.

她的头发卷曲的，迷人的。

Coloured coats, curly tails and floppy ears.

不同花色的皮毛，卷曲的尾巴，松软的耳朵。

He doesn't have long curly hair.

他不再有卷曲的长发。

Well, he's really tall. And he has curly hair.

嗯，他真的很高。他还有卷曲的头发。

Grow one of those classic ones that are curly at the end.

留那种经典的胡子，就两边上卷曲的胡子。

So are your ears, or a helix, or spring that curls right and another that curls left.

你的耳朵，或者螺旋，或者右卷曲的弹簧此，一卷曲的弹簧此。

Dark tightly curled hair is most effective at keeping solar radiation off of skin.

深色且极为卷曲的头发最能有效地防止太阳辐射照射皮肤。

She has short curly blonde hair.

她有着短的金黄的卷曲的头发。

We learn in school that the organ of hearing is the coiled, snail-shaped cochlea.

上学时我们曾学过，听觉器官卷曲的、蜗牛状的耳蜗。

" No, because I shall hae the crooked sixpence."

“我不害怕，因为我将得到那枚卷曲的六便士硬币。”

A raised upward and curled tail means your cat is happy with its life.

上翘起并卷曲的尾巴意味着你的猫对它的生活很满意。

They're stuffed with hand-curled koala fleece, which leads to a superior night's rest.

这里的床垫里塞的手工卷曲的考拉毛绒，这样可以让你享受绝佳的睡眠。

It consists of a great number of very fine curly hairs or fibres.

它由很多细致、卷曲的绒毛或纤维构成。

Well, yours calls for minced curly leaf parsley. Mine calls for minced flat leaf.

你的那用的卷曲的碎香菜叶。我的用的平的碎香菜叶。

It can be straight, wavy, curly, or anywhere in between.

它可以直的、波浪的、卷曲的或介于两者之间的。

What causes some people to have straight hair and others to have curly?

什么导致有一些人的头发直的，而一些人的头发卷曲的呢？

Leptotene is of very short duration and it's when their progressive condensation and coiling of chromosome fibers takes place.

细线期的持续时间很短，这染色体纤维逐渐凝结和卷曲的过程。

Spread by insects called leafhoppers, it causes plants to have unusually curly leaves and stunts their growth.

这种病由一种叫做叶蝉的昆虫传播的，它会导致植物长出异常卷曲的叶子，阻碍它们的生长。

" Stay a little longer and I will give you a crooked six-pence, " said Eustacia, more gently.

“你在这儿再待一会儿，我给你一卷曲的六便士硬币，”游苔莎口气缓和下来。

Stormy, her younger sister, with gray and frizzy fur, Pip, her younger brother, with black fur, and very adventurous!

她的小妹妹斯托米，有灰色和卷曲的毛，她的弟弟皮普，有着黑色的毛，非常爱冒险！