We can dismantle the hurdles in ourselves today. We can start this very moment.

如今，们可以卸下内心的包袱，们现在就可以开始行动。

My job is mainly unloading cartons and stacking them.

的工作主要是卸下纸箱并把它们堆放好。

It'll make it easy to bring in all your stuff in one pain-free trip.

这样回来死你就可以很轻松地一次性卸下这些杂货了。

It takes a load off my shoulders and everybody and everybody else's.

很多人包括在内，都可以卸下肩上的责任了。

Most of these shipping containers take about 24 hours or so to be unloaded.

大部分集装箱需要24小时左右才能被卸下来。

Wearing down their opponents nerve, while building their own strength.

让敌军卸下防备，自己建立好强度。

We'll unload the equipment, check everything, and then stay here for a few days.

们会卸下装备，检查所有的东西，然后在这里待几天。

'If you take it off, I'm sure he'll do better.'

“如果你卸下绳，肯定他能干好。”

The worders were busy unloading the goods from the ship.

工人们在忙着货物从船上卸下来。

A sleeve protects the axle, and a lifting tool pulls the tire off.

用一保护轮轴，然后用起重工具把轮胎卸下来。

The electronic module detaches so that the apron can be thrown in the wash.

这些电子组件可以卸下来，这样围裙就可以拿去洗了。

And when they're cool enough, I'm gonna pick the meat off.

等它们足够凉了，就把肉卸下来。

The barge gets unloaded, comes up and New York goes down.

驳船卸下货物，上来，纽约就沉了。

Once you take off the weights, it's a lot easier to run.

一旦你卸下重物，跑步就容易多了。

Go tell Mammy to look after the cow.

你把马从车卸下来，饮一下马，然后告诉嬷嬷，叫她去照顾那头母牛。

The ship's cargo will be unloaded tomorrow.

这艘船的货物将于明天卸下。

She was finally letting her guard down.

她终于卸下了心防。

Have you guys ever seen a runway model without the hot clothes and makeup?

你们见过除去盛装卸下浓妆的 T 台模特吗？

They only have 30 minutes to unload more than 50 tons of cargo.

他们只有三十分钟时间来卸下五十多吨货物。

Whoever stole his arms wanted these numbers.

不管是谁卸下了他的双臂，是为了拿到这些数字。