You're gonna need to harness your repressed rage.

你得学会驾驭你压抑的愤怒。

His chest was heaving, swelling with sobs.

他受压抑的胸膛由于抽泣而一起一伏。

So there is a lot of pent up frustration that we're seeing expressed these days.

所以这天我们看到了很多压抑的沮丧情绪。

The result of the collision between pent up consumer demand and a lack of resources.

这是被压抑的消费需求和资源匮乏之间冲突的结果。

Some people work hard at suppressing their emotions.

有力压抑自己的情绪。

Far from being a clinical, depressing place for sick children, it was a home.

这远不是收治患病儿童、让压抑的诊所，而是一个家。

Only that right foot is a sign of his repressed emotion.

有他的那泄漏出了他的许压抑的内心感受。

But I'm not in the mood for anything depressing.

但我对这种压抑类的电影没兴趣。

In that room, you could feel like quiet determination and a sense of urgency.

在这个房间里，你可以感受到平静的决心和压抑的紧张感。

" America is set on a group of ideals that are quite oppressive, " he said.

“美国是建立在很多非常压抑的理想之上的，”他说。

He released the love and joy that had been smothered within us by anger and disappointment.

是他释放了我们心中那被愤懑和失望压抑的爱心和快乐。

Pent-up demand for, say, smartphones can be released in a flood.

比如，被压抑的智能手机需求可能会像洪水一样被释放出来。

But inhibition of your neurons is not the same as social inhibition.

不过，神经元的压抑可和社交上的压抑不同。

People's pent-up urge to travel is very strong.

们压抑已久的旅游欲望非常强烈。

That is some white people-level repression, babe.

这是某种白层面上的情感压抑，亲爱的。

The Haiti, the 1970s dawned on, then was an oppressive nightmarish place, a land soaked in blood.

20世纪70年代开始的海地，当时是一个压抑的噩梦般的地方 ，一片被鲜血浸透的土地。

You're the one who told me not to push my feelings down, so...

是你告诉我不要压抑自己的情感。

The book deepens into a darker story of the repressed emotional and social environment of 20th-century England.

这本书深入地描写了20世纪时英国克制的情感与压抑的社会环境。

But that doesn't mean you should suppress your emotions.

但这并不意味着你应该压抑自己的情绪。

Don't hold back your grandiose energy.

不要压抑你的自大能量。