You both hate yourselves and each other.

你们对方 更自己。

I'm afraid I find the idea of a married man flirting with me wholly repugnant.

已婚人跟我调让我十分。

Because you're tired of living a lie.

因为你谎言了。

And then give me a disgust face.

再做一个的表。

Lots of people resent a successful woman.

很多人成功女性。

We need to reverse the boy-averse trends.

我们需要扭转这个孩的趋势。

I hate him. I mean, I actually I physically hate him. I always have.

我恨死了。我是说，我真的很。我一直很。

The abhorrence of loneliness is as natural as wanting to live at all.

孤独是人与生俱来的。

While a wrinkled nose would signal disgust.

而皱巴巴的鼻子表示绪。

It was a look of disgust, pain and shame.

那目光中饱含、痛苦和耻辱。

I was within and without, simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible variety of life.

我既身在其中又身在其外，对人生的千变万化既感到陶醉，同时又感到。

We like art but have an aversion to museums.

我们喜欢艺术，但博物馆。

'She's not even hurt, ' said Miss Abbott in disgust.

“她连伤都没有，”阿伯特小姐地说。

Young Japanese researchers, though, are fed up with it.

日本的青年学者也对此十分。

And we didn't get bored of control, right?

我们也没有隔离，对吧？

The Founders had an aversion to large standing armies.

国建国者庞大的常备军。

The sheep looked at each other in disgust.

绵羊们互相交流着的表。

And they hate themselves for it.

们为此而自己。

It hates capitalism and wants to scrap NATO.

们资本主义并打算让北约解体。

And then I started to feel sick to my stomach.

接着，我开始有了感。