A is a PDO status feta from Sainsbury.

A 是森宝利家原产地命名保护级别羊奶酪。

The first taste is as warming and floral as its sunlit origins.

第一口是温暖花香，就像它阳光明媚原产地一样。

As well as restricting trade, rather than liberalising it, they will make it tricky to agree more permissive rules of origin for cars in future trade deals.

和限制贸易一样，他们不会将其自由化，而是让它变得棘手从而无法在以后汽车贸易协议中实施更加宽松原产地规则。

They are native to the rainforests of Africa.

它们原产地是非洲热带雨林。

Although not sold in Britain until the 1650s, its history goes back about 2,500 years before that, when it was almost certainly first domesticated in Central and South America.

虽然至 1650 年代英国才引入出售，但巧克力其实已有 2500 年历史，中南美洲绝对是原产地。

With the survival rate of native Australian koalas on the rise, more and more zoos around the world are adding a " koala house" or " koala exhibit" to their roster of special animals.

随着澳洲原产地考拉存活率上，世界各地有愈来愈多动物园正在他们奇特动物名单上增加一项“考拉馆”或“考拉展”。

By studying these precious objects-gold, amber, and above all bronze-we can track a web of trade and exchange that reaches from North Wales to Scandinavia, and even to the Mediterranean.

通过研究这些贵重黄金、琥珀与青铜，我们能追寻到一个从北威尔士到斯堪纳维亚，甚至远至地中海贸易与交换网络。我们甚至能定位各种物品原产地。

There is a museum dedicated to the Santorini cherry tomato, a Protected Designation of Origin product since 2006, and the island's fava beans are considered the best in Greece.

圣托里尼岛有一座专门展示圣托里尼樱桃番物馆，圣托里尼樱桃番自2006年起就被列为受保护原产地产品，岛上蚕豆被认为是希腊最好。

He added, " It's a strong message...that I'm sending to Turkish Cypriots about all the benefits we can reap from the protections that the European Union can offer."

“这是一个强烈信号，我要告诉土族塞人关于我们可以从欧盟提供原产地保护中获得所有好处。”

Today, thanks to airplanes and high-tech cooling systems, even the most delicate flower can be exported and sold in a florist thousands of kilometers from where it was grown.

如今，得益于飞机和高科技冷却系统，即使是最娇嫩花朵也能被出口到数千公里之外、距离原产地很远地方花店出售。

It is believed that sending them to China, where the species is native, will provide them with optimal conditions to give birth to a new generation of cubs.

人们相信将它们送回中国——这个物种“原产地”，将为它们提供最佳条件，以繁衍新一代幼崽。

A pair of tropical cyclones wiped out a third of 2017's crop in Madagascar- which supplies 80% of the world's vanilla-and sent the global price soaring.

2017年，两大热带气旋摧毁了马达加斯加——全世界80%香草原产地——三分之一香草，导致香草价格出现了全球性飙。

The complex rules of origin that feature in preferential deals are also worrying.

那些以特惠协议为特征复杂“原产地规则”也令人担忧。

The car company Tesla for one, says it`s cobalt sources are audited and issued with certificates of origin.

汽车公司特斯拉(Tesla)说，它钴原料过审计，并签发了原产地证书。

I know there's a huge bottle of the origin of arepas because in Columbia we say it's ours.

我知道那里有一大瓶玉米饼原产地，因为在哥伦比亚，我们说这是我们。

Here, the ministry of mining has to countersign the certificate of origin to be considered valid.

这里，矿业部必须对原产地证明书进行会签，使其被认为是有效。

The car company Tesla for one says its cobalt sources are audited and issued with certificates of origin.

特斯拉汽车公司表示，它钴源是过审计，并签发了原产地证书。

So it still has that protected designation of origin.

所以它仍然有受保护原产地名称。

The closest place to Rome where pepper actually grew was India, and so the Romans had to find a way of sending ships to and fro across the Indian Ocean and then carrying their cargo overland to the Mediterranean.

离罗马最近胡椒原产地是印度。罗马人让货船往返于印度洋上，将货物运抵地中海。

One reason zoos today are able to keep koalas is the rise in the koala population in its native habitat, the eucalyptus forests of southeastern Australia.

今天动物园能够豢养考拉原因之一是原产地——亦即澳洲东南部尤加利树森林——考拉数量增加了。