Mushrooms in the ancient forest begin to shoot up after the heavy rain.

大雨让原始森林里的各种野生菌都迅速疯长出来。

Once when I was six, I saw a magnificent picture in a book about the jungle, called True Stories.

当我还只有六岁的时候，在一本描写原始森林，名叫《真实的故事》的书中，看到了一副精彩的插画。

You know it effectively ended the logging of old-growth trees in the Pacific Northwest.

它实际上终止了太平洋西北地区原始森林的砍伐。

Some of our islands are coral atolls, others are volcanic, covered with hills, ancient forests and mangroves, all with beautiful beaches bordering the crystal-clear sea, which is alive with incredible, rare marine life.

一些岛屿是珊瑚环礁，另一些是火山岛，岛上的山丘上覆盖着原始森林和红树林，四周是美丽的沙滩 紧临着清澈的大海，海洋里生活着珍稀的传奇生物。

Continue along the British Columbia Highway to the Juan de Fuca Trailhead and take the easy 1-mile walk through dense old-growth forests to Mystic Beach.

继续行驶在卑诗省公路上，前往胡安德富卡海步道，穿越茂密的原始森林，轻松走1.6公里，即可抵达神秘海滩。

There is a large canyon, vast grasslands, ancient forests and mountain lakes.

大峡谷，草原，原始森林，还有高山湖泊。

Behind it lay the woods called The Chase, an ancient forest.

在它后面是一片叫做逐猎林的树林，这是一片原始森林。

Until a few years ago, the virgin forest here covered an area half the size of Germany.

直到几年前，这里的原始森林覆盖面积还有半个德国那么大。

Global Forest Watch measured what it called primary forests.

“球森林观察”测量了所谓的原始森林。

It is a model of both primitive forest-based agriculture and tea growing by humans.

它是原始森林农业和人类种茶的典范。

What a tremendous noise it must have made, as it munched its way through the primeval forest!

它啃遍原始森林时，一定怪吵闹的！

Venezuelan air force troops have been searching for the bodies of 28 goldminers who are reported to have been killed by a criminal gang in a remote jungle area in the east of the country. Leonardo Rocha reports.

委内瑞拉空军寻找28名采金矿工尸首，有报道称他们遭犯罪团伙杀害，地点位于东部某原始森林。请听里昂那多·罗恰的报道。

You still get wild things like bears and wolves and abundance of salmon and a bunch of different sea life. You still have old growth forests. And so we want to keep it like that.

在雨林里，你仍可以看到熊、狼等野生动物，还可以看到大量的鲑鱼以及各种各样的海洋生物。还可以看到成片的原始森林。我们想让它保持原样。

There was some heathenish, coffin-colored old lumber aboard, which, upon a long previous voyage, had been cut from the aboriginal groves of the Lackaday islands, and from these dark planks the coffin was recommended to be made.

船上有一些异教徒的、棺材色的旧木头，是在以前漫长的航行中，从拉加德群岛的原始森林中砍来的，于是就用这些黑木板来打造一副棺材。

Between 1990 and 2015, nearly 3 million square km of native forest was cut down, and only 68% of the world's forest area remains from pre-industrial times.

在 1990 年到 2015 年间，大约有 300 万平方千米的原始森林被砍伐，从未工业化之时起，仅 68％的森林被保留下来。

If we consider that an area of primal forest, the size of a football field, disappears every second, the study of the canopy is a race against time.

如果我们考虑到每秒钟就有足球场大小的一片原始森林从地球上消失那么对树冠的研究是跟时间的竞赛。

The virgin forest with its richness and variety of trees was a real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia.

原始森林树木郁郁葱葱、种类繁多，是一座真正的宝库，从缅因州向南一直延伸至乔治亚州。

If you're in a primary forest, you'll tend to see all the frequencies of the soundscape occupied by different species.

“如果你身处原始森林中，你会更容易感受到音景的所有频率都被不同物种所占据。

And how does sound reflected into a native forest that still has its native, somewhat intact, primary forest-communication between species.

以及声音是如何在原始森林中被反射出来的，而原始森林仍然保留着原始的、完好无损的原始森林——物种之间的交流。

Less than 2 percent of the native forest remains on the island, due in part to poaching, pollution and logging.

岛上的原始森林只剩下不到2%，部分原因是偷猎、污染和伐木。