Never forgive, never forget, this is your last regret!

绝原，忘记，这是你们最后的遗憾！

So excuse me for being a little skittish.

所以，原我有点被吓到。

I hope not so. Imprudence or thoughtlessness in money matters would be unpardonable in me.

“但愿会如此。我要是在银钱问题上粗心大意，那是可原的。”

Pardon my french, Your Honor, but bull.

原我说脏话，法官大人，你胡扯。

That's why you're going to grovel at her feet and beg forgiveness.

所以你要向她卑躬屈膝乞求她的原。

The district says any absences will not be excused.

学区表示，任何缺席都会得到原。

Hermione forgave Ron, realizing he, too, was a victim of The Patriarchy.

赫敏原了荣恩，知道也是「男生好棒帮」的受害者。

Oh, forgive the intrusion. I mean your family no harm.

请原我的冒昧打扰。我无意伤害你的亲人。

Sometimes the victim becomes more empowered when they give themselves permission not to forgive.

有，当受害者放任自己去原，们会变得更有力量。

Forgiving yourself may seem like an ambiguous process.

原自己似乎是一个模糊的过程。

Perhaps if you prostrated yourself on the floor and begged my forgiveness.

也许你可以跪在地板上乞求我的原。

Without this forgiveness, innocent people get hurt.

没有原无辜的人可能会受到伤害。

I beg everyone's pardon, whispered Wilbur. I didn't mean to be objectionable.

“我请大家原，”威尔伯低声说，“我无意让大家高兴。”

And of course, that is inexcusable, that children should die.

当然，儿童死亡，这是可原的。

Hot tears bit my face as I said, Please forgive me.

“请原我。

It took me a week to forgive Esperanza.

我原Esperanza花了1星期。

Bless me, Father, for I have sinned.

神父，请原我，我有罪。

Even if she says she'll forgive me.

即使她说她会原我。

You must forgive Mary. - I do forgive her.

您得原玛丽。- 我当然原她。

But if I enlist and anything happens, he'll never get over it.

但如果我主动参军，再出了事，远都无法原自己。