We heard a smash in the kitchen.

们听到厨房里的破碎声。

Yes, and you may use the electric stove and refrigerator in the kitchen so long as you buy own food.

只要你自己买食品，你可以用厨房中的电炉和冰箱。

Ah, the open floor plan, the spacious kitchen.

开放式的布局 宽敞的厨房 多好。

I wouldn't even comment on what English kitchens would have been like.

对英国人的厨房不予评价。

And she found herself in a noisy, smoky kitchen.

然后她发现她在一个嘈杂、烟雾缭绕的厨房里。

We have an amazing kitchen, complete with granite countertops, appliances, new cabinets.

们有一个很棒的厨房，配有花岗岩台面、电器和新橱柜。

We also have a large range of kitchenware.

们还有很多这方面的厨房用品。

Or maybe it's in your grandma's kitchen.

或者在你奶奶的厨房里。

Mom brought Manny over to the kitchen table.

老妈把曼尼带去厨房的桌子旁边。

Harry moved gladly into the shade of the gleaming kitchen.

哈利高兴阴凉的、擦得闪闪发亮的厨房里。

A bad kitchen porter (dishwasher) can be a catastrophe.

一个不称职的厨房杂工（比如说洗碗工）就可造成灾难性失败。

Well, that's beyond despicable. That's culinary terrorism.

这是厨房的恐怖主义，这已经不仅仅是卑鄙了。

Miss Vye was not to be seen by anybody just then; and the reddleman waited in the window-bench of the kitchen, his hands hanging across his divergent knees, and his cap hanging from his hands.

这时候谁也没见到维伊小姐；红土贩子就在厨房窗下的长凳上坐下，双手交叉搁在分开的膝上，帽子提在手里。

I kind of like having a small one personally because filling it up then becomes an excuse to go to the kitchen and take a break from work.

个人有点喜欢有一个小的，因为把它装满，然后成为去厨房休息一下的借口。

She had told him to come straight in if ever she failed to open the door and to leave the bread on the kitchen table.

她曾告诉过面包师，如果她不去开门，他可直接门，把面包放在厨房的桌上。

Girls, help Daddy unload the groceries in the kitchen.

女孩们，来帮爸爸整理厨房里的杂货。

The Glacier Express prepares all of its food on board in this tiny kitchen.

冰川快车的乘务人员在船上的小厨房里准备所有的食物。

Without workshops or studios, you still made work at home, on kitchen tables, in bedrooms.

在没有作坊或工作室的情况下，你们仍然在家里，在厨房的桌子上，在卧室中工作。

My husband and I were sitting at our kitchen island, and he and I had a conversation about my mother- and father-in-law attending tonight's enshrinement.

当时和他坐在厨房，聊起的公公婆婆够出席今晚这个典礼的事。

My dad got some hamburgers from the hotel kitchen, but they were cold and tasted bad.

爸爸从旅馆的厨房里拿了几个汉堡包，但是它们是凉的，还不好吃。